無名字的臉 - 鄭嘉穎 Übersetzung ins Französische

無名字的臉

所属专辑
全因身边有你
作词
潘伟源
松尾清宪、朝水彼方
编曲
张兆鸿
郑嘉颖
无名字的脸
歌词
无意中在每日总相见 为何你令我失眠

为何每天共你相处车厢里 却剩一声再见

微笑中面对面 多想勇敢一点 每次想结识你

说话却忍嘴边 然而别过后 又再深宵挂念

每次总错失以后夜里没法入眠

无名字的脸 甜蜜也心酸 重遇那一刻

是快乐又迷乱 无名字的脸 求留在我身边

今次别离 明日也许不再相见

Visage sans nom

Album
Tout cela parce que tu es à mes côtés
Paroles
Pan Weiyuan
Matsuo Kiyotaka, Asamizu Hokori
Arrangement
Zhang Zhaohong
Zheng Jiaying
Visage sans nom
Paroles
Sans le vouloir, je te croise tous les jours, pourquoi me fais-tu perdre le sommeil ?

Pourquoi, dans la rame de métro où nous sommes côte à côte chaque jour, ne reste-t-il qu'un au revoir ?

Face à face, un sourire. J'ai tellement envie d'être courageux. Chaque fois que je veux te parler,

les mots restent bloqués sur mes lèvres. Pourtant, après t'avoir quitté, je pense à toi toute la nuit.

Chaque fois que je rate l'occasion, je ne peux pas dormir la nuit.

Visage sans nom, doux et amer. Au moment où je te rencontre à nouveau,

c'est à la fois heureux et déroutant. Visage sans nom, reste à mes côtés.

Cette fois, nous nous séparons. Peut-être ne nous reverrons-nous plus demain.