Love Knows Where to Find You - Kevin JohnsonÜbersetzung ins Französische
Once
upon
a
time
Il
était
une
fois
I
thought
it
would
be
easy
Je
pensais
que
ce
serait
facile
Just
to
tiptoe
to
the
door
and
then
to
leave
without
a
sound
De
me
faufiler
à
la
porte
et
de
partir
sans
faire
de
bruit
But
it's
not
easy
Mais
ce
n'est
pas
facile
Once
upon
a
time
Il
était
une
fois
I
thought
it
would
mean
nothing
Je
pensais
que
ça
ne
signifierait
rien
Just
to
lead
you
on
De
te
faire
croire
And
then
to
let
you
down
Et
de
te
laisser
tomber
But
it's
not
easy
Mais
ce
n'est
pas
facile
Love
comes
in
and
catches
you
L'amour
arrive
et
te
rattrape
Throws
your
plans
behind
you
Jette
tes
projets
derrière
toi
Try
to
run
and
try
to
hind
Love
knows
where
to
find
you
Essaie
de
courir
et
essaie
de
te
cacher
L'amour
sait
où
te
trouver
Yes
it's
funny
when
I
stop
to
think
it
over
Oui,
c'est
drôle
quand
je
réfléchis
After
saying
for
so
long
that
I
would
Après
avoir
dit
pendant
si
longtemps
que
je
le
ferais
Leave
you
now
I
find
That
I
don't
want
to
Te
quitter
maintenant,
je
trouve
que
je
n'en
ai
pas
envie
And
it's
funny
how
I
only
meant
to
use
you
Et
c'est
drôle
comme
je
voulais
juste
t'utiliser
And
the
thought
of
love
had
never
crossed
my
mind
Et
la
pensée
de
l'amour
ne
m'avait
jamais
traversé
l'esprit
But
now
I
want
you
Mais
maintenant,
je
te
veux
Love
comes
in
and
catches
you
L'amour
arrive
et
te
rattrape
Creeps
right
up
behind
you
Try
to
run
Rampe
juste
derrière
toi
Essaie
de
courir
And
try
to
hide
Love
knows
where
to
find
you
Et
essaie
de
te
cacher
L'amour
sait
où
te
trouver
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.