I Can See the Stars - Kevin Jones Übersetzung ins Französische

I Can See the Stars

Desperté un momento
Ya no le temeré al interior del espejo
Aquí contigo a mi lado
Quiero decir lo lejos que esta todo el mundo
Estoy reparando el tiempo, soñando con nosotros
Más allá del marco plateado, caminé por el pasado
Y ahora puedo ver, puedo ver las estrellas
Hablan entre si saludando a mi corazón
Puedo ver las estrellas
Hablan entre si saludando a mi corazón
Ahora puedo ver las estrellas

Considera esto, considéralo ahora
El poder del amor cambiará mi mundo
La música son mis alas para volar lejos

No temas, mira a tu lado
Cantaré una canción para hallar mi valentía interior
A veces lloraremos, a veces volaremos

Pienso en ti todo el tiempo
¿Que debería hacer? ¿O qué debo decir?
Algo va mal de vez en cuando
Pero eres mi brisa, lo más genial de mi vida
Atención del núcleo, mirando tus ojos
Ahora puedo escuchar mis propias líneas melódicas
Nunca es demasiado tarde, suficiente para darse cuenta
¿Dónde está la verdad y dónde está la mentira descarada

Ahora puedo ver las estrellas
Hablan entre si saludando a mi corazón
Ahora puedo ver las estrellas

Considera esto, considéralo ahora
El poder del amor cambiará mi mundo
La música son mis alas para volar lejos
No temas, mira a tu lado
Cantaré una canción para hallar mi valentía interior
A veces lloraremos, a veces volaremos

Cuando caigas, no te rindas nunca
El poder del amor cambiará mi mundo
La música son mis alas para volar lejos

Estoy sentado aquí, justo delante de ti
Con tu mano en mi mano
Enfrentaré todo lo nuevo

Je peux voir les étoiles

Je me suis réveillé un instant
Je ne craindrai plus l'intérieur du miroir
Ici avec toi à mes côtés
Je veux dire à quel point tout le monde est loin
Je répare le temps, je rêve de nous
Au-delà du cadre argenté, j'ai marché dans le passé
Et maintenant je peux voir, je peux voir les étoiles
Elles se parlent, saluant mon cœur
Je peux voir les étoiles
Elles se parlent, saluant mon cœur
Maintenant je peux voir les étoiles

Considère cela, considère-le maintenant
Le pouvoir de l'amour changera mon monde
La musique est mes ailes pour voler loin

N'aie pas peur, regarde à côté de toi
Je chanterai une chanson pour trouver mon courage intérieur
Parfois nous pleurerons, parfois nous volerons

Je pense à toi tout le temps
Que devrais-je faire ? Ou que devrais-je dire ?
Quelque chose ne va pas de temps en temps
Mais tu es ma brise, le meilleur de ma vie
Attention du noyau, regardant tes yeux
Maintenant je peux entendre mes propres lignes mélodiques
Il n'est jamais trop tard, assez pour s'en rendre compte
Où est la vérité et où est le mensonge effronté

Maintenant je peux voir les étoiles
Elles se parlent, saluant mon cœur
Maintenant je peux voir les étoiles

Considère cela, considère-le maintenant
Le pouvoir de l'amour changera mon monde
La musique est mes ailes pour voler loin
N'aie pas peur, regarde à côté de toi
Je chanterai une chanson pour trouver mon courage intérieur
Parfois nous pleurerons, parfois nous volerons

Quand tu tomberas, ne t'abandonne jamais
Le pouvoir de l'amour changera mon monde
La musique est mes ailes pour voler loin

Je suis assis ici, juste devant toi
Avec ta main dans la mienne
J'affronterai tout ce qui est nouveau