Spider-Man Rap - KeybladeÜbersetzung ins Französische
Spider-Man
Spider-Man
Spider-Man
Spider-Man
Hace
lo
que
hace
una
araña
y
un
hombre
a
la
vez
Il
fait
ce
qu'une
araignée
et
un
homme
font
en
même
temps
Spider
Man
Spider-Man
Spider
Man
Spider-Man
Cuando
surga
algún
problema
ya
sabes
que
hacer
Quand
un
problème
survient,
tu
sais
quoi
faire
Si
te
asalta
algún
criminal
Si
un
criminel
t'attaque
(Llama
a
Spider
Man)
(Appelle
Spider-Man)
Si
el
gato
sé
a
vuelto
a
escapar
Si
le
chat
s'est
encore
échappé
(Llama
a
Spider
Man)
(Appelle
Spider-Man)
Soy
el
mayor
héroe
local
Je
suis
le
plus
grand
héros
local
Con
espidey
puedes
contar
Tu
peux
compter
sur
Spidey
Y
cuando
acabes,
si
quieres
hazte
una
selfie
conmigo
para
Instagram
Et
quand
tu
as
fini,
si
tu
veux,
prends
un
selfie
avec
moi
pour
Instagram
¡Ey,
ha
llegado
tu
amigo
y
vecino
Hé,
ton
ami
et
voisin
est
arrivé
Perdona
si
antes
no
nos
vimos
Désolé
si
on
ne
s'est
pas
vus
avant
He
estado
ocupado
zurrandole
al
traje
blindado
del
bueno
de
Rhino
J'étais
occupé
à
frapper
l'armure
de
ce
bon
vieux
Rhino
Y
ahora
me
vuelvo
por
donde
he
venido
Et
maintenant
je
retourne
d'où
je
viens
Que
Martín
Li
denuevo
a
enfurecido
Martin
Li
est
de
nouveau
en
colère
Siempre
digo
lo
mismo
al
cansino
Je
dis
toujours
la
même
chose
à
ce
casse-pieds
No
deberías
ser
tan
negativo
Tu
ne
devrais
pas
être
aussi
négatif
Llega
Peter
Parker,
mejor
que
te
apartes
Peter
Parker
arrive,
tu
ferais
mieux
de
t'écarter
O
te
fundó
con
los
brazos
de
mi
Iron-Spider
Ou
je
vais
te
défoncer
avec
les
bras
de
mon
Iron-Spider
Puedes
comprobar
que
no
puedes
igualarme
Tu
peux
vérifier,
tu
ne
peux
pas
m'égaler
Nadie
poniendo
fin
al
crimen
sin
despeinarme
Personne
ne
met
fin
au
crime
sans
déranger
mes
cheveux
Giro
por
el
aire
como
Frisbee,
bro
Je
tourne
dans
les
airs
comme
un
frisbee,
frérot
Yo
estoy
aquí,
que
no
cunda
el
pánico
Je
suis
là,
pas
de
panique
¿Sabes
que
necesita
este
beat?
Mi
flow
Tu
sais
ce
dont
ce
beat
a
besoin
? Mon
flow
Me
lo
dice
mi
sentido
Arácnido
Mon
sens
d'araignée
me
le
dit
Cada
cuartel
enemigo
lo
destruyó
Je
détruis
chaque
quartier
général
ennemi
Y
meto
a
todos
eso
capullos
en
un
capullo
Et
j'enferme
tous
ces
connards
dans
un
cocon
Soy
un
buen
chico
¿vale?
Je
suis
un
gentil
garçon,
d'accord
?
Le
doy
felpa
a
mis
rivales
Je
donne
de
la
peluche
à
mes
rivaux
Me
deslizo
más
por
las
ventanas
Je
glisse
plus
sur
les
fenêtres
Que
el
limpiacristales
Que
le
laveur
de
vitres
Debo
hacer
frente
a
seis
infames
Je
dois
faire
face
à
six
infâmes
Que
con
sus
actos
la
ley
invaden
Qui
envahissent
la
loi
par
leurs
actes
Cada
cruzada
en
la
que
haga
mi
entrada
Chaque
croisade
dans
laquelle
j'entre
Cupa
las
portadas
del
Daily
bugle
Fait
les
gros
titres
du
Daily
Bugle
Cualquier
oculto
redil
incautare
Je
vais
saisir
n'importe
quel
repaire
caché
¿Tienes
un
nuevo
misil?
¡Disparame!
Tu
as
un
nouveau
missile
? Tire-moi
dessus
!
Dale
acierta,
a
ver
si
puedes
Allez,
vise
bien,
si
tu
peux
Que
me
muevo
por
las
redes
Je
me
déplace
sur
les
réseaux
Mucho
más
que
un
community
mánager
Bien
plus
qu'un
community
manager
Si
mi
plan
va
bien
Si
mon
plan
se
déroule
bien
Podré
salvar
la
vida
de
Norman
Osborn
Je
pourrai
sauver
la
vie
de
Norman
Osborn
Del
veneno
inmundo
que
porta
Scorpión
Du
poison
immonde
que
porte
Scorpion
Podré
fin
a
Electro,
ya
no
más
voltios
Je
mettrai
fin
à
Electro,
plus
de
volts
Juro
que
si
en
algún
lado
me
topo
con
Volture
Je
jure
que
si
je
tombe
sur
le
Vautour
quelque
part
En
telarañas
estará
hundido,
como
fondue
Il
sera
enseveli
dans
des
toiles
d'araignées,
comme
une
fondue
Y
pronto
voy
a
dejar
rotos
Et
bientôt
je
vais
casser
Los
tecno-brazos
de
Otto
Les
bras
techno
d'Otto
Más
conocido
como
Doctor
Octopus
Plus
connu
sous
le
nom
de
Docteur
Octopus
Spider
Man
Spider-Man
Spider
Man
Spider-Man
Hace
lo
que
hacer
una
araña
y
un
hombre
a
la
vez
Il
fait
ce
qu'une
araignée
et
un
homme
font
en
même
temps
Spider
Man
Spider-Man
Spider
Man
Spider-Man
Cuando
surga
algún
problema
ya
sabes
que
hacer
Quand
un
problème
survient,
tu
sais
quoi
faire
Si
una
bomba
puede
estallar
Si
une
bombe
peut
exploser
(Llama
a
Spider
Man)
(Appelle
Spider-Man)
Si
residuos
hay
en
el
mar
S'il
y
a
des
déchets
dans
la
mer
(Llama
a
Spider
Man)
(Appelle
Spider-Man)
No
preguntes
ni
una
vez
más
Ne
pose
plus
la
question
Te
traigo
eficacia
total
Je
t'apporte
une
efficacité
totale
Un
gran
poder
conlleva
Un
grand
pouvoir
implique
Una
gran
fluidez
a
la
hora
de
rapear
Une
grande
fluidité
pour
rapper
Me
propuso
por
el
aire
como
vigor
Je
me
propulse
dans
les
airs
avec
vigueur
Para
hacer
miles
de
trucos
a
lo
Tony
Hawk
Pour
faire
des
milliers
de
figures
à
la
Tony
Hawk
Debo
darlo
todo
para
que
ese
bólido
Je
dois
tout
donner
pour
que
ce
bolide
No
choque
con
resultados
catastróficos
Ne
s'écrase
pas
avec
des
résultats
catastrophiques
Cada
día
me
verás
con
un
outfit
distinto
Chaque
jour,
tu
me
verras
avec
une
tenue
différente
Mira
que
de
trajes
tengo,
soy
spidey
stinson
Regarde
tous
les
costumes
que
j'ai,
je
suis
Spidey
Stinson
Y
con
esta
clase
a
cada
enemigo
restrinjo
Et
avec
cette
classe,
je
restreins
chaque
ennemi
Si
no
que
se
lo
pregunten
al
tolai
de
Wilson
Demande
à
ce
crétin
de
Wilson
Y
aunque
si
voy
sólo
ya
soy
un
pasote
Et
même
si
je
suis
déjà
génial
tout
seul
Miles
y
Mj
me
ayudan
a
salir
a
flote
Miles
et
MJ
m'aident
à
rester
à
flot
Aunque
no
sean
superhéroes,
tienen
unos
dotes
Même
s'ils
ne
sont
pas
des
super-héros,
ils
ont
des
dons
Que
dejarían
en
shock
hasta
el
mismo
shocker
Qui
choqueraient
même
ce
pauvre
Shocker
¡Ja!
Ha
!
¿Lo
ves?
¡es
mi
don!
Tu
vois
? C'est
mon
don
!
Hacer
comedia
a
la
par
que
reviento
ejércitos
Faire
de
la
comédie
tout
en
détruisant
des
armées
Aunque
ya
se
lo
que
hay
Même
si
je
sais
ce
qu'il
en
est
Solamente
habrá
un
dislike
Il
n'y
aura
qu'un
seul
dislike
En
mi
rap
y
será
el
de
Johan
Jemeson
Sur
mon
rap
et
ce
sera
celui
de
J.
Jonah
Jameson
Se
que
pronto
sale
la
peli
de
Venom,
pero
Je
sais
que
le
film
Venom
sort
bientôt,
mais
Hasta
ese
entonces,
gozalo
con
este
juego
D'ici
là,
profitez
de
ce
jeu
Aunque
sea
seminuevo
Même
s'il
est
presque
neuf
¿Cuantas
veces
tendrás
la
oportunidad
Combien
de
fois
aurez-vous
l'occasion
De
manejar
a
este
atractivo
justiciero?
De
diriger
ce
séduisant
justicier
?
Spider
Man
Spider-Man
Spider
Man
Spider-Man
Hace
lo
que
hace
una
araña
y
un
hombre
a
la
vez
Il
fait
ce
qu'une
araignée
et
un
homme
font
en
même
temps
Spider
Man
Spider-Man
Spider
Man
Spider-Man
Cuando
surga
algún
problema
ya
sabes
que
hacer
Quand
un
problème
survient,
tu
sais
quoi
faire
Si
hay
una
amenaza
nuclear
S'il
y
a
une
menace
nucléaire
(Llama
a
Spider
Man)
(Appelle
Spider-Man)
Si
en
la
despensa
ya
no
hay
pan
S'il
n'y
a
plus
de
pain
dans
le
placard
(Llama
a
Spider
Man)
(Appelle
Spider-Man)
Ey,
villanos,
no
hay
vuelta
atrás
Hé,
les
méchants,
il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière
possible
Vine
y
no
me
pienso
marchar
Je
suis
venu
et
je
ne
compte
pas
partir
Ahora
si
que
me
encuentro
muy
bien
Maintenant,
je
me
sens
bien
Sr.
Stark
M.
Stark
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.