Keyy - Growing Pains - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Growing Pains - KeyyÜbersetzung ins Französische




Growing Pains
Douleurs de croissance
Just another length (another one)
Encore une étape (une autre)
Another space (another one)
Un autre espace (un autre)
Another day~
Un autre jour~
Another obstacle to face (another one)
Un autre obstacle à affronter (un autre)
Don't switch my ways (another one)
Je ne change pas mes habitudes (une autre)
Wither away from my purpose, no
M'éloigner de mon but, non
Used to have troubles coming when letting go
J'avais du mal à lâcher prise
Now I detach, like it's nothing at all
Maintenant je me détache, comme si de rien n'était
Used to double back, now I'm running along
Avant je revenais en arrière, maintenant je cours droit devant
My peace is growing back, from the times it was lost
Ma sérénité revient, après l'avoir perdue
Growing pains (pains~)
Douleurs de croissance (douleurs~)
Wishing for the same but it won't (change~)
Envie que ce soit pareil mais ça ne (changera~ pas)
Not stagnant in my ways
Je ne stagne pas
I push through, finna carry on
Je persévère, je continue d'avancer
Carry on
Continuer
Carry no carry ons
Ne rien emporter du tout
Just another length (another one)
Encore une étape (une autre)
Another space (another one)
Un autre espace (un autre)
Another day~
Un autre jour~
Another obstacle to face (another one)
Un autre obstacle à affronter (un autre)
Don't switch my ways (another one)
Je ne change pas mes habitudes (une autre)
Wither away from my purpose, no
M'éloigner de mon but, non
Growing growing and now I'm
Je grandis, je grandis et maintenant je
Going, going from now on
Pars, je pars dès maintenant
Closing something's not a lost, it's just security
Mettre fin à quelque chose n'est pas une perte, c'est juste de la sécurité
Overflowing with blessings
Débordante de bénédictions
Imma own it goin get it
Je vais m'en emparer, je vais l'obtenir
Hold something at a cost you wouldn't pay to see
S'accrocher à quelque chose à un prix que tu ne paierais pas pour voir
Growing patient, growing anxious
De plus en plus patiente, de plus en plus anxieuse
Cause you never know what's going stay and what's going go
Parce qu'on ne sait jamais ce qui va rester et ce qui va partir
Growing gracious, growing spacious
De plus en plus bienveillante, de plus en plus libre
Because now I know if it ain't for me, it's got to go (Bye bye)
Parce que maintenant je sais que si ce n'est pas pour moi, ça doit partir (Bye bye)
Just another length (another one)
Encore une étape (une autre)
Another space (another one)
Un autre espace (un autre)
Another day~
Un autre jour~
Another obstacle to face (another one)
Un autre obstacle à affronter (un autre)
Don't switch my ways (another one)
Je ne change pas mes habitudes (une autre)
Wither away from my purpose, no
M'éloigner de mon but, non
Growing growing and now I'm
Je grandis, je grandis et maintenant je
Going, going from now on
Pars, je pars dès maintenant
Closing something's not a lost, it's just security
Mettre fin à quelque chose n'est pas une perte, c'est juste de la sécurité
Overflowing with blessings
Débordante de bénédictions
Imma own it goin get it
Je vais m'en emparer, je vais l'obtenir
Holding something at a cost you wouldn't pay to see
S'accrocher à quelque chose à un prix que tu ne paierais pas pour voir
You wouldn't pay to see
Tu ne paierais pas pour voir
You wouldn't pay to
Tu ne paierais pas pour
(Empty out your pockets but you)
(Vider tes poches mais tu)
You wouldn't pay to see
Tu ne paierais pas pour voir
(Empty out your pockets but you)
(Vider tes poches mais tu)
You wouldn't pay nun
Tu ne paierais rien





Autoren: Keyon Warner


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.