SKI - Khaid Übersetzung ins Französische

SKI

Ayyo Mage made a beat

Came out of the park and I be trappin' so fresh
I'm just 17, but I got voices like Adele
Yeah, I know I'm wrong and I be tryna make amends
And I be choosing you because you smarter than your best friends

And I remember back then
Wanna hang around homies, mama wouldn't let me
She told me, "They're bad friends"
Always dream about being a hero, I put on my mask like I'm Batman
I be shooting like Mad Max
All I can see is bad man

You wanna impress me
You can go to the backseat
I can't call you my bestie
Don't oppress me
I been doing the jet ski
Making beat like I'm Rexxie
I remember I just wanna trap in the studio
And they wouldn't let me
I remember I was skipping all of the classes in school
'Cause I spent all my school fees, yeah

Ski, ski
Please don't let me turn it up
Don't let me fuck it up
I know you wanna fuck me up
Ski, ski
Taking all this Adderall
I'm just anonymous
She say she wanna

You wanna impress me
You can go to the backseat
I can't call you my bestie
Don't oppress me
I been doing the jet ski
Making beat like I'm Rexxie
I remember I just wanna trap in the studio
And they wouldn't let me
I remember I was skipping all of the classes in school
'Cause I spent all my school fees, yeah (ski)

Don't let me
I don't wanna

Came out of the the park and I be trappin' so fresh
I'm just 17, but I got voices like Adele
Yeah, I know I'm wrong and I be tryna make amends
And I be choosing you because you smarter than your best friends

And I remember back then
Wanna hang around homies, mama wouldn't let me
She told me, "They bad friends"
Always dream about being a hero, I put on my mask like I'm Batman
I be shooting like Mad Max
All I can see is bad man

Ski, ski
Please don't let me turn it up (don't let me)
I don't wanna fuck it up (I don't wanna)
We gon' turn it up

Yeah
(It's STG)
Don't let me turn it up
I don't wanna fuck it up
Yeah-yeah, yeah, yeah

SKI

Yo, Mage a fait un beat

Je sors du parc et je suis tellement frais
J'ai seulement 17 ans, mais j'ai une voix comme Adele
Ouais, je sais que j'ai tort et j'essaie de réparer les choses
Et je te choisis parce que tu es plus intelligente que tes meilleurs amis

Et je me souviens de l'époque
Je voulais traîner avec les potes, mais maman ne me laissait pas
Elle m'a dit: "Ce sont des mauvais amis"
J'ai toujours rêvé d'être un héros, j'enfile mon masque comme si j'étais Batman
Je tire comme Mad Max
Tout ce que je vois, c'est des méchants

Tu veux m'impressionner
Tu peux aller à l'arrière
Je ne peux pas t'appeler mon meilleur ami
Ne m'opprime pas
J'ai fait du jet ski
J'ai fait un beat comme si j'étais Rexxie
Je me souviens que je voulais juste trapper en studio
Et ils ne me laissaient pas
Je me souviens que je sautais tous les cours à l'école
Parce que j'ai dépensé tous mes frais de scolarité, ouais

Ski, ski
S'il te plaît, ne me laisse pas monter le son
Ne me laisse pas tout gâcher
Je sais que tu veux me faire chier
Ski, ski
Je prends tout ce Adderall
Je suis juste anonyme
Elle dit qu'elle veut

Tu veux m'impressionner
Tu peux aller à l'arrière
Je ne peux pas t'appeler mon meilleur ami
Ne m'opprime pas
J'ai fait du jet ski
J'ai fait un beat comme si j'étais Rexxie
Je me souviens que je voulais juste trapper en studio
Et ils ne me laissaient pas
Je me souviens que je sautais tous les cours à l'école
Parce que j'ai dépensé tous mes frais de scolarité, ouais (ski)

Ne me laisse pas
Je ne veux pas

Je sors du parc et je suis tellement frais
J'ai seulement 17 ans, mais j'ai une voix comme Adele
Ouais, je sais que j'ai tort et j'essaie de réparer les choses
Et je te choisis parce que tu es plus intelligente que tes meilleurs amis

Et je me souviens de l'époque
Je voulais traîner avec les potes, mais maman ne me laissait pas
Elle m'a dit: "Ce sont des mauvais amis"
J'ai toujours rêvé d'être un héros, j'enfile mon masque comme si j'étais Batman
Je tire comme Mad Max
Tout ce que je vois, c'est des méchants

Ski, ski
S'il te plaît, ne me laisse pas monter le son (ne me laisse pas)
Je ne veux pas tout gâcher (je ne veux pas)
On va monter le son

Ouais
(C'est STG)
Ne me laisse pas monter le son
Je ne veux pas tout gâcher
Ouais-ouais, ouais, ouais