Star - Khaii Übersetzung ins Deutsche

Star

Yuh
Man a star, dem a Observa
Tell em nuh look nuh furtha
Simply di best, nuh Tina Turna
Nah fi beef like burga
All when mi kill dem wid kindness dem wi call it murda
Dem waa fi paint mi as di bad guy, yuh tink a Berga?
But man a star, dem a Observa
Tell em nuh look nuh furtha
Simply di best, nuh Tina Turna
Nah fi beef like burga
All when mi kill dem wid kindness dem wi call it murda
Dem waa fi paint mi as di bad guy, nuh tink a Berga

Yeah man
Dem only see mi when mi up
Weh dem deh when mi used to hide weh inna mi Uncle truck?
Isolate, communicate wid God and talk to miself nuff
Cause mi hungry but di prayer dem neva seem fi a wuk
Mi used to vex yuh, cho
Used to vex up wid God nuff
Blame Him fi allow mi grandparents murda, when ano so
All if a so, mi know neva understand enough
All mi a pree is dat mi lose two a di first people mi love
Yuh nah understand enu dawg
Mi a come from far, mi coulda end up dunce and dawk
Mi coulda dead, yuh deven know di half
Di God mi swear mi hate a di same
God weh kip mi sane and gimme hope
And all di strength mi need fi live see betta days
Mi learn fi walk by faith and not by sight and
Nuh matta how dem hate and how dem fight
When dem a call dem case fi judge my life
Mi know just like ceiling in a Wraith, mi bringing light
Cause man a star
Dem cya play mi like no guitar
If dem waa di smoke dem get it like a lit cigar
Dem couldn't tek dis weh from mi cause mi dweet from mi heart
Who tell dem fi guh mek mi stawt?
Since we, talking about it, ion see nobody up on my level
I just mean it's a competition between myself and I overcoming my devils
All I see is me, battling my demons, them bones in my closet turned me to a rebel
Now I body my previous self and I keep getting better, I don't like to settle
Everybody's going through their share of shit
The world's in chaos and life is a bitch
But I like her, I rather go through it with her than put up with her archnemesis
Rather be alive than the opposite
So on days when I wanna quit
I suck it up like a runny nose, though it hurt like your funny bone was getting hit
I really struggled, ntn bout mi life would mek yuh chuckle
Wah dem really know bout every mickle mek a muckle?
Find sumn mi love, mi get di ball and learn fi juggle
Then mi really find it, so when mi seh buss nuh think a shuttle

Man a star, dem a Observa
Tell em nuh look nuh furtha
Simply di best, nuh Tina Turna
Nah fi beef like burga
All when mi kill dem wid kindness dem wi call it murda
Dem waa fi paint mi as di bad guy, yuh tink a Berga?
But man a star, dem a Observa
Tell em nuh look nuh furtha
Simply di best, nuh Tina Turna
Nah fi beef like burga
All when mi kill dem wid kindness dem wi call it murda
Dem waan fi paint mi as di bad guy, nuh tink a Berga

Stern

Yuh
Mann ein Star, sie sind Beobachter
Sag ihnen, sie sollen nicht weiter suchen
Einfach der Beste, keine Tina Turner
Ich will kein Beef, wie Burger
Auch wenn ich sie mit Freundlichkeit töte, nennen sie es Mord
Sie wollen mich als Bösewicht darstellen, denkst du, ich bin Berga?
Aber Mann ein Star, sie sind Beobachter
Sag ihnen, sie sollen nicht weiter suchen
Einfach der Beste, keine Tina Turner
Ich will kein Beef, wie Burger
Auch wenn ich sie mit Freundlichkeit töte, nennen sie es Mord
Sie wollen mich als Bösewicht darstellen, denkst du nicht, ich bin Berga?

Ja Mann
Sie sehen mich nur, wenn ich oben bin
Wo waren sie, als ich mich im Truck meines Onkels versteckte?
Isoliert, kommunizierte mit Gott und redete viel mit mir selbst
Weil ich hungrig bin, aber die Gebete schienen nicht zu wirken
Ich war früher sauer auf dich, cho
War früher oft sauer auf Gott
Gab Ihm die Schuld, dass meine Großeltern ermordet wurden, obwohl es nicht so ist
Auch wenn es so ist, ich weiß, ich habe nicht genug verstanden
Alles, was ich sehe, ist, dass ich zwei der ersten Menschen verloren habe, die ich liebe
Du verstehst das nicht, mein Freund
Ich komme von weit her, ich hätte dumm und taub enden können
Ich hätte sterben können, du weißt nicht mal die Hälfte
Der Gott, von dem ich schwor, dass ich ihn hasse, ist derselbe
Gott, der mich bei Verstand hielt und mir Hoffnung gab
Und all die Kraft, die ich brauche, um bessere Tage zu erleben
Ich lerne, im Glauben zu leben und nicht im Schauen und
Egal wie sehr sie hassen und wie sehr sie kämpfen
Wenn sie ihren Fall aufrufen, um mein Leben zu beurteilen
Ich weiß, genau wie der Himmel in einem Wraith, bringe ich Licht
Denn ich bin ein Star
Sie können mich nicht wie eine Gitarre spielen
Wenn sie den Rauch wollen, bekommen sie ihn wie eine angezündete Zigarre
Sie konnten mir das nicht nehmen, weil ich es von Herzen tue
Wer hat ihnen gesagt, sie sollen mich starten lassen?
Da wir gerade darüber sprechen, ich sehe niemanden auf meinem Level
Ich meine nur, es ist ein Wettbewerb zwischen mir und mir selbst, meine Teufel zu überwinden
Alles, was ich sehe, bin ich, wie ich meine Dämonen bekämpfe, die Knochen in meinem Schrank haben mich zu einem Rebellen gemacht
Jetzt überwinde ich mein früheres Ich und werde immer besser, ich mag es nicht, mich zufrieden zu geben
Jeder macht seine eigene Scheiße durch
Die Welt ist im Chaos und das Leben ist eine Hündin
Aber ich mag sie, ich gehe lieber mit ihr durch, als ihre Erzfeindin zu ertragen
Lieber am Leben sein als das Gegenteil
Also an Tagen, an denen ich aufgeben will
Ich reiß mich zusammen, obwohl es weh tut, als ob dein Ellenbogen getroffen würde
Ich habe wirklich gekämpft, nichts in meinem Leben würde dich zum Lachen bringen
Was wissen sie wirklich darüber, dass viele kleine Dinge ein großes Ganzes ergeben?
Finde etwas, das ich liebe, ich bekomme den Ball und lerne zu jonglieren
Dann finde ich es wirklich, also wenn ich sage "buss", denk nicht an einen Shuttle

Mann ein Star, sie sind Beobachter
Sag ihnen, sie sollen nicht weiter suchen
Einfach der Beste, keine Tina Turner
Ich will kein Beef, wie Burger
Auch wenn ich sie mit Freundlichkeit töte, nennen sie es Mord
Sie wollen mich als Bösewicht darstellen, denkst du, ich bin Berga?
Aber Mann ein Star, sie sind Beobachter
Sag ihnen, sie sollen nicht weiter suchen
Einfach der Beste, keine Tina Turner
Ich will kein Beef, wie Burger
Auch wenn ich sie mit Freundlichkeit töte, nennen sie es Mord
Sie wollen mich als Bösewicht darstellen, denkst du nicht ich bin Berga?