Succar Ya Banat - Khaled Mouzanar Übersetzung ins Englische

Succar Ya Banat

عجقة سير وسيارات
وصوت سكربينات
وايدين تغني فيهن
سكر يا بنات

وهالكحل اللي بعينيهم
وهالشفاف السمر
عم بتبوس بإيديهن
هالقلام الحمر

جاية هدية حبيبك
على جنح الطير
باعتلك نسمة تجيبك
بعجقة هالسير

باعتلك نسمة تشيلك
فوق هالطرقات

عجقة سير وسيارات
وصوت سكربينات

وايدين تغني فيهن
سكر يا بنات
سكر يا بنات

Succar Ya Banat

Traffic cars
and harsh voices
many hands are singing
Sugar oh girls

This is the eyeliner in their eyes
and the brown lips
kissing with their hands
this red pen

It came as a gift from your lover
on the wings of a bird
sends you a breeze so you'll come
in this traffic jam

sends you a breeze so you'll fly
in these roads

Traffic cars
and harsh voices

many hands are singing
Sugar oh girls
Sugar oh girls