Kan Fean - Remix - Khaled Selim Übersetzung ins Russische

Kan Fean - Remix

كان فين من بدري حبيبي هواك
ياللي إنت لقيت أحلامي معاك
وإنت اللي لقيت دنيتي وياك
ده معاك يا حبيبي العمر يطول
وإنت اللي بقيت أنا بيك مشغول
ياللي إنت سنين وأنا بستناك

كان فين من بدري حبيبي هواك
ياللي إنت لقيت أحلامي معاك
وإنت اللي لقيت دنيتي وياك
ده معاك يا حبيبي العمر يطول
وإنت اللي بقيت أنا بيك مشغول
ياللي إنت سنين وأنا بستناك

قولهالي الكلمة بقى اللي في بالي
ده أنا مستنيها ليالي، متسبنيش كده مشغول
تعالى لي، وفي حضنك خدني يا غالي
لو تعرف إيه بيجرالي، ما تريح قلبي وقول

(قول)
كان فين من بدري حبيبي هواك
ياللي إنت لقيت أحلامي معاك
وإنت اللي لقيت دنيتي وياك

من كل الدنياه أنا شفت عنيك
خطفتني في لحظة ومت عليك
وآتاريني ما عشتش قبل هواك
أوصفلك ولا أقولك إيه
مش لاقي كلام يحكي اللي أنا فيه
من الآخر قلبي أنا سبته معاك

قولهالي الكلمة بقى اللي في بالي
ده أنا مستنيها ليالي، متسبنيش كده مشغول
تعالى لي وفي حضنك خدني يا غالي
لو تعرف إيه بيجرالي (ما تريح قلبي وقول)

قولهالي الكلمة بقى اللي في بالي
ده أنا مستنيها ليالي، متسبنيش كده مشغول (آه)
تعالى لي، وفي حضنك خدني يا غالي (يا غالي)
لو تعرف إيه بيجرالي، ما تريح قلبي وقول

Где ты был - Remix

Где ты был с рассвета, любимый мой?
Ты, кто все мечты обрёл со мной
Ты, кто целый мир обрёл со мной
Рядом с тобой, любимый, жизнь длинна
Ты, о ком забыть я не способен
Ты, кого годами ждал я, любовь

Где ты был с рассвета, любимый мой?
Ты, кто все мечты обрёл со мной
Ты, кто целый мир обрёл со мной
Рядом с тобой, любимый, жизнь длинна
Ты, о ком забыть я не способен
Ты, кого годами ждал я, любовь

Выскажи, наконец, мысли мои
Я жду ночей напролёт – не оставляй, занят
Приди, обними, приголубь, мой свет
Зная страх мой, успокой и ответь

(Ответь)
Где ты был с рассвета, любимый мой?
Ты, кто все мечты обрёл со мной
Ты, кто целый мир обрёл со мной

Из всех в этом мире лишь твой взгляд
Пленил в одно мгновенье, мой яд
Ты жизнь мне явила после утрат
Опишу ль тебе? Нет слов передать
Чем живу, что в сердце, чем я дышу
Словом – душу отдал, тебе в ответ

Выскажи, наконец, мысли мои
Я жду ночей напролёт – не оставляй, занят
Приди, обними, приголубь, мой свет
Зная страх мой, успокой и ответь

Выскажи, наконец, мысли мои
Я жду ночей напролёт – не оставляй, занят (Ах)
Приди, обними, приголубь, мой свет (Мой свет)
Зная страх мой, успокой и ответь