Hay Ouedi - Khaled Übersetzung ins Französische

Hay Ouedi

Hey ouedi, hey ouedi ...
Gaa nass bizharom wana zahri en panne haa
Ash yesabar ya lahbab min had el mahna rassi shab haa
Hey ouedi, hey ouedi ...
Ayyit mansabbar galbi ou sbar idakhal li 'kbar oo haa
Oo yak la hnin la rheem ou ghir nta rabbi kreem oo haa
Hey ouedi, hey ouedi ...
Wila galou leklam shoo bgheera ghlam oo haa
Maaya daawet el waldeen lwelya ou salheen oo haa
Hey ouedi, hey ouedi .

Hay Ouedi

Hey ouedi, hey ouedi ...
Les gens sont mesquins et j'ai mal au dos, haa
Pourquoi est-ce que je devrais attendre, mon amour, de cette misère, ma tête est envahie, haa
Hey ouedi, hey ouedi ...
J'ai perdu patience, mon cœur est brisé et la patience est entrée en moi, haa
Et il n'y a ni pitié ni compassion, et seul Dieu est miséricordieux, haa
Hey ouedi, hey ouedi ...
S'ils te disent quoi que ce soit, ne t'en fais pas, haa
J'ai la bénédiction de mes parents, le premier et le meilleur, haa
Hey ouedi, hey ouedi ...