Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
TIRE (INTERLUDE)
ВЫСТРЕЛ (ИНТЕРЛЮДИЯ)
Pourquoi
tu
m'aimes
encore
Почему
ты
всё
ещё
любишь
меня?
J'ai
pété
zéro
score,
je
t'ai
fait
pleurer
encore
Я
полный
ноль,
снова
довёл
тебя
до
слёз.
J'ferais
plus
d'efforts,
j'me
sens
pourrir
à
mort
Я
буду
стараться
больше,
я
чувствую,
как
погибаю.
J'ressens
plus
l'amour
Я
больше
не
чувствую
любви.
Tu
me
sembles
arrogant
Ты
кажешься
мне
высокомерной.
Crois
en
moi
si
tu
m'aimes
tant,
sinon
vas
là-bas
Верь
в
меня,
если
ты
меня
так
любишь,
если
нет
- проваливай.
J'te
déteste
Ты
меня
бесишь.
Je
t'aime,
du
coup
j'pense
à
te
jeter
Я
люблю
тебя,
и
поэтому
думаю
тебя
бросить.
T'es
une
personne
si
incroyable
mais
ta
vision
m'a
gêné
Ты
такая
невероятная,
но
твой
взгляд
смутил
меня.
L'été
c'est
l'hiver,
l'hiver
c'est
l'hiver
Лето
- это
зима,
зима
- это
зима.
J'me
noie
pas
dans
des
verres
mais
j'me
plonge
dans
Я
не
тону
в
стаканах,
но
погружаюсь
в
Mes
vers
pour
comprendre
ce
que
t'es
Свои
строки,
чтобы
понять,
кто
ты.
T'es
qu'un
monstre
Ты
просто
монстр.
Mais
t'es
belle
Но
ты
прекрасна.
Mais
j'suis
bête
Но
я
глупец.
Toi
t'es
maitre
de
la
scène
Ты
- хозяйка
сцены.
C'est
ta
vie
ou
la
mienne
Это
твоя
жизнь
или
моя?
Vas-y
tire
Давай,
стреляй!
Vas-y
shootes-moi
dans
la
tête
Давай,
пристрели
меня.
S'il
te
plait
tire
Если
хочешь
- стреляй.
Je
me
déteste
je
te
déteste
c'est
la
même,
tire
Я
ненавижу
себя,
я
ненавижу
тебя,
это
одно
и
то
же,
стреляй.
Je
me
déteste
je
te
déteste
c'est
la
même,
tire
Я
ненавижу
себя,
я
ненавижу
тебя,
это
одно
и
то
же,
стреляй.
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Autoren: Khalil Lakbir
Album
LAÏLA
Veröffentlichungsdatum
21-05-2021
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.