Skyline - Khalid Übersetzung ins Französische

Skyline

It's a Wednesday night and we're running out of time
Won't you take my hand, hop into my skyline?
It's only just a rebuild, but I swear it feels real
When you take my hand in my passenger side

All lights, all on you
City lights fall on you
Such a beautiful world
We're so high, I'm with you
Hypnotized, I'm with you
Such a beautiful world

It's like I'm livin' my dream out, dream out, yeah
Feels like we're on LSD, all day out, yeah

It's a Wednesday night and we're running out of time
Won't you take my hand, hop into my skyline?
It's only just a rebuild, but I swear it feels fair
When you take my hand in my passenger side

It's a Wednesday night and we're running out of time
Won't you take my hand, hop into my skyline?
It's only just a rebuild, but I swear it feels fair
When you take my hand in my passenger side

Leave it all in our rearview as we pass the finish line (it's just us)
Yeah, it's you and I racin' under the green light (feel the rush)
Intensify, lately I feel so alive, such a beautiful world

It's like I'm living my dream out, dream out, yeah
Feels like we're on LSD, all day out, yeah

It's a Wednesday night and we're running out of time
Won't you take my hand, hop into my skyline?
It's only just a rebuild, but I swear it feels fair
When you take my hand in my passenger side

It's a Wednesday night and we're running out of time
Won't you take my hand, hop into my skyline?
It's only just a rebuild, but I swear it feels fair
When you-
Yeah

(Take my hand)
(Take my hand)
(Take my hand)
(Take my hand)

Horizon

C'est un mercredi soir et nous manquons de temps
Ne veux-tu pas prendre ma main, monter dans mon horizon ?
Ce n'est qu'une reconstruction, mais je te jure que ça me semble réel
Quand tu prends ma main dans ma place passager

Tous les feux, tous sur toi
Les lumières de la ville tombent sur toi
Un si beau monde
On est si haut, je suis avec toi
Hypnotisé, je suis avec toi
Un si beau monde

C'est comme si je vivais mon rêve, rêve, ouais
On dirait qu'on est sous LSD, toute la journée, ouais

C'est un mercredi soir et nous manquons de temps
Ne veux-tu pas prendre ma main, monter dans mon horizon ?
Ce n'est qu'une reconstruction, mais je te jure que c'est juste
Quand tu prends ma main dans ma place passager

C'est un mercredi soir et nous manquons de temps
Ne veux-tu pas prendre ma main, monter dans mon horizon ?
Ce n'est qu'une reconstruction, mais je te jure que c'est juste
Quand tu prends ma main dans ma place passager

Laisse tout dans notre rétroviseur en passant la ligne d'arrivée (c'est juste nous)
Ouais, c'est toi et moi qui courons sous le feu vert (sentez l'excitation)
Intensifie, j'ai l'impression d'être tellement vivant ces derniers temps, un si beau monde

C'est comme si je vivais mon rêve, rêve, ouais
On dirait qu'on est sous LSD, toute la journée, ouais

C'est un mercredi soir et nous manquons de temps
Ne veux-tu pas prendre ma main, monter dans mon horizon ?
Ce n'est qu'une reconstruction, mais je te jure que c'est juste
Quand tu prends ma main dans ma place passager

C'est un mercredi soir et nous manquons de temps
Ne veux-tu pas prendre ma main, monter dans mon horizon ?
Ce n'est qu'une reconstruction, mais je te jure que c'est juste
Quand tu -
Ouais

(Prends ma main)
(Prends ma main)
(Prends ma main)
(Prends ma main)