Если ты меня попросишь - Khalif Übersetzung ins Englische

Если ты меня попросишь

В сердце моем поселилась любовь
В голове о тебе все мысли
Я забыл про боль тех слов
Не бывать в душе корысти
В сердце моем поселилась любовь
В голове о тебе все мысли
Ты забудешь обиды, боль
Полетят во все стороны искры
Скажи, о чем мечтаешь ты
Скажи ты, не молчи
Скажи, о чем мечтаешь ты
Если это сон, меня не буди
Если ты меня попросишь
Я достану с неба звезды
Я достану с неба луну
И тебе ее подарю
Если ты меня попросишь
Для тебя я горы сверну
За тебя с улыбкой ко дну
Не любить тебя не могу
Как я жил до тебя, не могу понять
Как любил, не пойму, но верну я вспять
Все, что было, промелькнуло
Как страшный сон
Я же помню, ты любила
Или был так сильно я влюблен
Что же между нами было
Мы не позабыли этот сон
Я же помню, ты любила
Или был так сильно я влюблен
Что же между нами было
Мы не позабыли этот сон
Если ты меня попросишь
Я достану с неба звезды
Я достану с неба луну
И тебе ее подарю
Если ты меня попросишь
Для тебя я горы сверну
За тебя с улыбкой ко дну
Не любить тебя не могу

If You Ask Me

Love has settled in my heart
All my thoughts are about you
I've forgotten the pain of those words
There's no room for greed in my soul
Love has settled in my heart
All my thoughts are about you
You'll forget the hurt, the pain
Sparks will fly in all directions
Tell me, what do you dream of?
Tell me, don't be silent
Tell me, what do you dream of?
If this is a dream, don't wake me up
If you ask me
I'll get the stars from the sky
I'll get the moon from the sky
And I'll give it to you
If you ask me
I'll move mountains for you
For you, I'll go to the bottom with a smile
I can't help but love you
I can't understand how I lived before you
How I loved, I don't understand, but I'll rewind
Everything that was, flashed by
Like a terrible dream
I remember, you loved me
Or was I so deeply in love
What was between us
We haven't forgotten that dream
I remember, you loved me
Or was I so deeply in love
What was between us
We haven't forgotten that dream
If you ask me
I'll get the stars from the sky
I'll get the moon from the sky
And I'll give it to you
If you ask me
I'll move mountains for you
For you, I'll go to the bottom with a smile
I can't help but love you