Niem Dau Dai - Khanh Ha & Ngoc Lan Übersetzung ins Russische

Niem Dau Dai

Trong đêm mưa từng giọt rơi
Rơi trên tóc em buồn
Yêu nhau cho nhau niềm đau dài
Ngóng đợi khi xa người

Sao đôi tay chưa khép đã rời
Sao đôi môi xưa giờ xa vắng
Bao nhiêu ước mơ xanh trong tiếng yêu đầu
Đành mờ xóa theo bước người đi

Đôi khi em thầm gọi tên
Mong sao có anh trong đời
Cho đêm thôi không còn u sầu
Tháng năm say tình nồng

Yêu thương cho em nước mắt trào
Phiêu du trong điên cuồng say đắm
Cho em chiếc hôn quen thơm ngát môi mềm
Tình đầu có nhau trong vòng tay

Đôi khi em thầm gọi tên
Mong sao có anh trong đời
Cho đêm thôi không còn u sầu
Tháng năm say tình nồng

Yêu thương cho em nước mắt trào
Phiêu du trong điên cuồng say đắm
Cho em chiếc hôn quen thơm ngát môi mềm
Tình đầu có nhau trong vòng tay

Вечная печаль

В дождливую ночь капли падают,
Падают на мои грустные волосы.
Любовь подарила нам долгую боль,
Томлюсь в ожидании, когда ты далеко.

Почему наши руки, едва сомкнувшись, разжались?
Почему губы, когда-то близкие, теперь так далеки?
Столько зеленых мечтаний в нашей первой любви
Растаяли, следуя за твоими уходящими шагами.

Иногда я шепчу твое имя,
Мечтаю, чтобы ты был рядом,
Чтобы ночи больше не были полны печали,
Чтобы месяцы и годы были опьянены страстной любовью.

Любовь заставляет мои слезы течь,
Парить в безумном, опьяняющем водовороте.
Подари мне знакомый поцелуй, ароматный и нежный,
Чтобы наша первая любовь была заключена в объятиях.

Иногда я шепчу твое имя,
Мечтаю, чтобы ты был рядом,
Чтобы ночи больше не были полны печали,
Чтобы месяцы и годы были опьянены страстной любовью.

Любовь заставляет мои слезы течь,
Парить в безумном, опьяняющем водовороте.
Подари мне знакомый поцелуй, ароматный и нежный,
Чтобы наша первая любовь была заключена в объятиях.