Len Nui Sion - Khanh Ly Übersetzung ins Russische

Len Nui Sion

Hôm nay là ngày Thiên Chúa dựng nên
Chúng tôi vui mừng sung sướng triền miên
Hôm nay ánh sáng bình minh chói lọi
Trên đầu những kẻ lòng thành
Hôm nay đáng ghi muôn đời
Hôm nay Chúa thương dân người
Hôm nay Chúa đem dân người lên núi Sion
Hôm nay nai vàng uống suối mật ong
Bên bờ hy vọng lúa đồng đơm bông
Hôm nay nho chín đồi cao
Gió Nam trở về với đàn bồ câu
Hôm nay đáng ghi muôn đời
Hôm nay Chúa thương dân người
Hôm nay Chúa đem dân người lên núi Sion
Hôm nay bụi hồng bên suối trổ bông
Khóm huệ trắng ngần xanh tốt lừng hương
Phương Nam thơm ngát đồi ly
Mát Na thấm nhuần sức mạnh Gia Vi
Hôm nay đáng ghi muôn đời
Hôm nay Chúa thương dân người
Hôm nay Chúa đem dân Người lên núi Sion.

Восхождение на гору Сион

Сегодня день, сотворенный Господом,
Мы радуемся и ликуем без конца.
Сегодня свет утренней зари сияет ярко
Над головами праведников.
Сегодняшний день достоин вечной памяти,
Сегодня Господь милостив к своему народу,
Сегодня Господь ведет свой народ на гору Сион.
Сегодня лани пьют медовый ручей
У берега надежды, где колосится пшеница.
Сегодня созрел виноград на высоких холмах,
Южный ветер возвращается со стаей голубей.
Сегодняшний день достоин вечной памяти,
Сегодня Господь милостив к своему народу,
Сегодня Господь ведет свой народ на гору Сион.
Сегодня розовый куст цветет у ручья,
Белоснежные лилии благоухают,
Юг благоухает ароматом лилий,
Манна пропитана силой Яхве.
Сегодняшний день достоин вечной памяти,
Сегодня Господь милостив к своему народу,
Сегодня Господь ведет Свой народ на гору Сион.