KHAYAT - Темно - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Темно - KHAYATÜbersetzung ins Englische




Темно
Dark
Темно, темно, наче вночі
Dark, dark, as in the night
Я тебе шукаю
I am looking for you
Хочу розчинити страх
I want to dissolve the fear
Що стигне на вустах
That chills on my lips
Холод холодно у скронях
Cold, cold in my temples
Вже не втримати в долонях
Can't hold it in my palms anymore
Нездійснені сни
Dreams unfulfilled
Ти їх залиш мені
Leave them to me
Напевно, даремно
Probably in vain
Ми тліли у вогні, та мені
We smoldered in a fire, but to me
Темно, так темно
It's dark, so dark
І слів не вистачає
And words fail
Тримаючи втрачаю
Holding on to loss
Мені темно, так темно
It's so dark to me, so dark
Шляхом одним окремо
One path, apart
І тому на душі так темно
And that's why it's so dark on my soul
Так темно
So dark
Невіднайдені відтінки
Shades of grey, not found
Перегорнуті сторінки
Pages turned
Нашого життя
Of our lives
Так прагнуть каяття
So eager for repentance
З часом має все минути
In time it must all pass
Варто назавжди забути
It's worth forgetting once and for all
Ту останню мить
That final moment
Та все ж нехай болить
And yet, let it hurt
Напевно, даремно
Probably in vain
Блукали у пітьмі та мені
We wandered in the darkness and to me
Мені темно, так темно
It's dark to me, so dark
І слів не вистачає
And words fail
Тримаючи втрачаю
Holding on to loss
Мені темно, так темно
It's so dark to me, so dark
Шляхом одним окремо
One path, apart
І тому на душі так темно
And that's why it's so dark on my soul
Так темно
So dark
Мені темно, так темно
It's dark to me, so dark





Autoren: хайат а. о.


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.