Remind Me OTS - Khlaw Übersetzung ins Deutsche

Remind Me OTS

I crossed my tears and dilate my eyes
I live with her in mind
They say livin' life is free, I'll have to deny
'Cause everyday I pay the price

I wake up feelin' like last night was a wild car ride
Welcome to the fast life
I pop these, watch how the time flies
Outer-space, black skies lookin' like sci-fi
But that's only half of me
That's only half of me, that's one side
But don't be sad with me
And don't feel bad for me, it's alright

Addictions remind me of the summer
Mind you, I was younger
Trying to kill my hunger, yeah
Addictions remind me of the summer
Mind you, I was younger
Trying to kill my hunger

Percocets, nicotine, red promethazine
Good sex, fast cars, I'd crash anything
That is a smoke screen, none of those things make me happy

Sold my soul, now I can buy anything
Sad but I'm not a bitch, don't try anything
'Cause I'll kill gladly
That's the only thing that make me happy

Turn the frown off when the racks in
Ain't no fentanyl up in my xans
If I could end all of the withdrawls
I would, but sadly, I can't
Thinkin' back, it probably started with the vyvanse
Now I'm starin' at oxycodin in my hand
Rehab will only ruin my plans

On the bright side, I'm makin' progression
I was takin' four, now I'm takin' one less
'Till I drop the codieine in the Sunkist
Said, fuck it, grabbed the pint and poured the whole shit

Addictions remind me of the summer
Mind you, I was younger
Trying to kill my hunger, yeah
Addictions remind me of the summer
Mind you, I was younger
Trying to kill my hunger

Erinnere Mich OTS

Ich kämpfte mit den Tränen und weitete meine Augen
Ich lebe mit ihr im Kopf
Sie sagen, das Leben zu leben sei frei, dem muss ich widersprechen
Denn jeden Tag zahle ich den Preis

Ich wache auf und fühle mich, als wäre letzte Nacht eine wilde Spritztour gewesen
Willkommen im schnellen Leben
Ich schmeiß' die hier ein, schau zu, wie die Zeit verfliegt
Weltraum, schwarze Himmel sehen aus wie Science-Fiction
Aber das ist nur die Hälfte von mir
Das ist nur die Hälfte von mir, das ist eine Seite
Aber sei nicht traurig wegen mir
Und hab kein Mitleid mit mir, es ist in Ordnung

Süchte erinnern mich an den Sommer
Wohlgemerkt, ich war jünger
Versuchte, meinen Hunger zu stillen, yeah
Süchte erinnern mich an den Sommer
Wohlgemerkt, ich war jünger
Versuchte, meinen Hunger zu stillen

Percocets, Nikotin, rotes Promethazin
Guter Sex, schnelle Autos, ich würde alles zu Schrott fahren
Das ist eine Nebelkerze, keines dieser Dinge macht mich glücklich

Meine Seele verkauft, jetzt kann ich alles kaufen
Traurig, aber ich bin keine Bitch, versuch's nicht mal
Denn ich töte bereitwillig
Das ist das Einzige, was mich glücklich macht

Setz' das Lächeln auf, wenn die Kohle stimmt
Kein Fentanyl in meinen Xans
Wenn ich all die Entzugserscheinungen beenden könnte
Ich würde, aber leider kann ich nicht
Rückblickend hat es wahrscheinlich mit dem Vyvanse angefangen
Jetzt starre ich auf Oxycodon in meiner Hand
Reha würde nur meine Pläne ruinieren

Immerhin mache ich Fortschritte
Ich nahm vier, jetzt nehme ich eine weniger
Bis ich das Codein in den Sunkist kippe
Sagte, scheiß drauf, schnappte mir den Pint und kippte die ganze Scheiße rein

Süchte erinnern mich an den Sommer
Wohlgemerkt, ich war jünger
Versuchte, meinen Hunger zu stillen, yeah
Süchte erinnern mich an den Sommer
Wohlgemerkt, ich war jünger
Versuchte, meinen Hunger zu stillen