Kazi Kazi Mi - Ki.Mi. Übersetzung ins Französische

Kazi Kazi Mi

O nama pricaju price
Kao da znaju sve
Da smo postali stranci
Da ljubav umire

Istina ili su lazi
Nije ni vazno to
Samo ti dodji smiri
Srce ranjeno

Kazi, Kazi, kazi mi
Ili barem slazi mi
Da nece doci kraj
Malo mi nade daj

Sjeti se nekada davno
Znao si saptati
Nasa je ljubav vjecna
Ne smije prestati

Jesu li bile lazi
Divne rijeci te
Pa sada ipak moram
Ostati bez tebe

Dis-moi, Dis-moi, Mon Amour

On raconte des histoires sur nous
Comme s'ils savaient tout
Que nous sommes devenus des étrangers
Que l'amour meurt

Vrai ou faux
Ce n'est pas important
Viens juste, calme
Mon cœur blessé

Dis-moi, dis-moi, dis-moi
Ou au moins mens-moi
Que la fin ne viendra pas
Donne-moi un peu d'espoir

Souviens-toi d'il y a longtemps
Tu savais murmurer
Notre amour est éternel
Il ne doit pas s'arrêter

Étaient-ce des mensonges
Tes belles paroles
Alors maintenant, je dois quand même
Rester sans toi