DREAMS I SEE - Kid Cudi Übersetzung ins Französische

DREAMS I SEE

Oh, oh
Hmm
Oh, oh

Easy on the lights, you know they blindin', right?
Smokin' on the Skywalker, take the ride
Said the boy's chosen, always search for more
Said my mama worries 'bout her baby boy
Duckin' all the evils, they creep in the night
Tell my friends, "Don't worry, I'ma fly high"
You goin' and you focused on a better life
You deaded all the weak ones, now you touch the sky

- With the sauce on his job
King -, 'bout to show 'em big big
Comin' through the stars and I'm floatin' way off
Praise God, I'm feelin' Him close
Ain't so much timid
That boy, he go get it
They see him, he winnin'
So simple like magic (yeah)

In the dreams, I see (hmm)
My life's ups and downs, who save energy? (Hmm, na, na-na-na)
No one but me now, no, no, sail on
No one but me now (no), sail on, hey

Open up my heart and I'ma roll the dice
Say you know that I'ma murder, I'm the -, nice
Is they ready? Cudder heavy, get it through your mind
Think I'm trippin', never slippin', see it in my eyes
See, it's the same old story, been fightin' in my life since '94
Sail away, there go Superboy, can't find him, I can get- get- get- get-

In the dreams, I see (hmm)
My life's ups and downs (yo), who save energy?
No one but me now, no, no, sail on
No one but me now, now, sail on, hey
In the dreams, I see (I see)
My life's ups and downs, who save energy? ('Ergy)
No one but me now, no, no, sail on (sail on)
No one but me now, now, sail on (sail on), hey

RÊVES QUE JE VOIS

Oh, oh
Hmm
Oh, oh

Doucement avec les lumières, tu sais qu'elles aveuglent, n'est-ce pas ?
Je fume de la Skywalker, embarque pour le voyage
On dit que le garçon est choisi, toujours à la recherche de plus
Ma mère s'inquiète pour son petit garçon, paraît-il
J'esquive tous les démons, ils rodent la nuit
Je dis à mes amis : "Ne vous inquiétez pas, je vais voler haut"
Tu y vas et tu te concentres sur une vie meilleure
Tu as éliminé tous les faibles, maintenant tu touches le ciel

- Avec la sauce sur son travail
King -, sur le point de leur montrer du lourd
Je traverse les étoiles et je flotte au loin
Dieu soit loué, je Le sens près de moi
Je ne suis pas si timide
Ce garçon, il va l'obtenir
Ils le voient, il gagne
Si simple, comme de la magie (ouais)

Dans mes rêves, je vois (hmm)
Les hauts et les bas de ma vie, qui économise son énergie ? (Hmm, na, na-na-na)
Personne d'autre que moi maintenant, non, non, je navigue
Personne d'autre que moi maintenant (non), je navigue, hey

J'ouvre mon cœur et je lance les dés
Dis que tu sais que je vais tout déchirer, je suis le -, sympa
Sont-ils prêts ? Cudder est lourd, mets-toi ça dans la tête
Tu crois que je délire, jamais je ne glisse, tu le vois dans mes yeux
Tu vois, c'est la même vieille histoire, je me bats dans ma vie depuis 94
Navigue au loin, voilà Superboy qui s'en va, on ne peut pas le trouver, je peux obtenir- obtenir- obtenir- obtenir-

Dans mes rêves, je vois (hmm)
Les hauts et les bas de ma vie (yo), qui économise son énergie ?
Personne d'autre que moi maintenant, non, non, je navigue
Personne d'autre que moi maintenant, maintenant, je navigue, hey
Dans mes rêves, je vois (je vois)
Les hauts et les bas de ma vie, qui économise son énergie ? ('Ergie)
Personne d'autre que moi maintenant, non, non, je navigue (je navigue)
Personne d'autre que moi maintenant, maintenant, je navigue (je navigue), hey