Drive Slow - Kid Froopy Übersetzung ins Französische

Drive Slow

Her eyes don′t play
Now i'm caught up feeling some way
It did something to me
Goin in just to get away

And she said...
Drive slow, drive slow
Lay low, lay low
Quarter past midnight with nowhere to go
Flicking them headlights
You already know
Just let it go
Just take it slow

Lost in the red light
Because we′re leaving
I think she knows what i'm thinking
You feel what i'm feeling
But they don′t see what i′m seeing
And if you're down just let me know

And she said...
Drive slow, drive slow
Lay low, lay low
Quarter past midnight with nowhere to go
Flicking them headlights
You already know
Just let it go
Just take it slow

Rouler doucement

Ses yeux ne jouent pas
Maintenant je suis pris au piège, je me sens d'une certaine façon
Ça m'a fait quelque chose
Je vais juste pour m'échapper

Et elle a dit...
Roule doucement, roule doucement
Reste discret, reste discret
Minuit et quart, nulle part où aller
En faisant clignoter les phares
Tu sais déjà
Laisse-le aller
Prends ton temps

Perdu dans le feu rouge
Parce qu'on s'en va
Je pense qu'elle sait ce que je pense
Tu sens ce que je ressens
Mais ils ne voient pas ce que je vois
Et si tu es partant, fais-le moi savoir

Et elle a dit...
Roule doucement, roule doucement
Reste discret, reste discret
Minuit et quart, nulle part où aller
En faisant clignoter les phares
Tu sais déjà
Laisse-le aller
Prends ton temps