Kid Travis - Atari - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Atari - Kid TravisÜbersetzung ins Französische




Atari
Atari
What you did was ruthless, I hate that I miss you now
Ce que tu as fait était impitoyable, je déteste te regretter maintenant
Lil mama got me livin' like I'm upside down
Petite, tu me fais vivre comme si j'étais à l'envers
Thought that I'd be good by now
Je pensais que j'irais bien maintenant
Bet you didn't know, I found out
Je parie que tu ne savais pas, j'ai découvert
Just what you up to when you're drivin' in the nighttime
Ce que tu fais quand tu conduis la nuit
Don't know what to do right now
Je ne sais pas quoi faire maintenant
Look at what you started
Regarde ce que tu as commencé
You don't do games, but you play me like Atari
Tu ne joues pas aux jeux vidéo, mais tu joues avec moi comme à Atari
You act like I don't know what happened at that party
Tu fais comme si je ne savais pas ce qui s'est passé à cette fête
Could've had you a chance, but you never said, sorry
Tu aurais pu avoir une chance, mais tu n'as jamais dit pardon
Never said you sorry
Tu n'as jamais dit pardon
You don't do games, but you play me like Atari
Tu ne joues pas aux jeux vidéo, mais tu joues avec moi comme à Atari
You act like I don't know what happened at that party
Tu fais comme si je ne savais pas ce qui s'est passé à cette fête
Could've had you a chance, but you never said, sorry
Tu aurais pu avoir une chance, mais tu n'as jamais dit pardon
Never said you sorry
Tu n'as jamais dit pardon
Yeah, I know you work, know you hurt
Ouais, je sais que tu travailles, je sais que tu souffres
Watch you throw that dirt, throw all that dirt upon my name
Je te regarde salir mon nom, jeter toute cette boue sur moi
Know you work, like to throw that dirt
Je sais que tu travailles, tu aimes salir mon nom
Throw all that dirt upon my name
Jeter toute cette boue sur moi
Throw that, no, never said you-
Jeter ça, non, tu n'as jamais dit-
Nah-nah-nah-nah-no, nah-nah-no
Nan-nan-nan-nan-non, nan-nan-non
Nah-nah-nah-nah-no, nah-nah-no
Nan-nan-nan-nan-non, nan-nan-non
What you did was ruthless, I hate that I miss you now
Ce que tu as fait était impitoyable, je déteste te regretter maintenant
Lil mama got me livin' like I'm upside down
Petite, tu me fais vivre comme si j'étais à l'envers
Thought that I'd be good by now
Je pensais que j'irais bien maintenant
Bet you didn't know, I found out
Je parie que tu ne savais pas, j'ai découvert
Just what you up to when you're drivin' in the nighttime
Ce que tu fais quand tu conduis la nuit
Don't know what to do right now
Je ne sais pas quoi faire maintenant
Look at what you started
Regarde ce que tu as commencé
You don't do games, but you play me like Atari
Tu ne joues pas aux jeux vidéo, mais tu joues avec moi comme à Atari
You act like I don't know what happened at that party
Tu fais comme si je ne savais pas ce qui s'est passé à cette fête
Could've had you a chance, but you never said, sorry
Tu aurais pu avoir une chance, mais tu n'as jamais dit pardon
Never said you sorry
Tu n'as jamais dit pardon
Nah-nah-nah-nah-no, nah-nah-no
Nan-nan-nan-nan-non, nan-nan-non
You don't do games, but you play me like Atari
Tu ne joues pas aux jeux vidéo, mais tu joues avec moi comme à Atari
You act like I don't know what happened at that party
Tu fais comme si je ne savais pas ce qui s'est passé à cette fête
Could've had you a chance, but you never said, sorry
Tu aurais pu avoir une chance, mais tu n'as jamais dit pardon
Never said you sorry
Tu n'as jamais dit pardon
Yeah, I know you work, know you hurt
Ouais, je sais que tu travailles, je sais que tu souffres
Watch you throw that dirt, throw all that dirt upon my name
Je te regarde salir mon nom, jeter toute cette boue sur moi
Know you work, like to throw that dirt
Je sais que tu travailles, tu aimes salir mon nom
Throw all that dirt upon my name
Jeter toute cette boue sur moi
Throw that, no, never said you-
Jeter ça, non, tu n'as jamais dit-
Nah-nah-nah-nah-no, nah-nah-no
Nan-nan-nan-nan-non, nan-nan-non
Nah-nah-nah-nah-no, nah-nah-no
Nan-nan-nan-nan-non, nan-nan-non
Nah-nah-nah-nah-no, nah-nah-no
Nan-nan-nan-nan-non, nan-nan-non





Autoren: Jedidiah Wright


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.