Oscuridad - Kiddkaat Übersetzung ins Englische

Oscuridad

Me quedé en la oscuridad
Queriendo encontrar La Paz
Quise correr para atraparla
Y cuando menos me di cuenta me perdía más y más

Me quedé en la oscuridad
Queriendo encontrar La Paz
Quise correr para atraparla
Y cuando menos me di cuenta me perdía más y más

Dejé de ser yo para que me vieras
Te di mis manos y te llevaste mis alas
Hay mensajes en mis notas sin enviar
La última vez que te llamé no quisiste contestar, yeah

Y me quedé en tu olvido, mi corazón vacío
Y lo último que quiero es quedarme contigo
Y me quedé en tu olvido, mi corazón vacío
Debí de haber visto las señales en cielo.

Me quedé en la oscuridad
Queriendo encontrar La Paz
Quise correr para atraparla
Y cuando menos me di cuenta me perdía más y más

Me quedé en la oscuridad
Queriendo encontrar La Paz
Quise correr para atraparla
Y cuando menos me di cuenta me perdía más y más

Y ahora ya no se donde estoy
No se por donde escapar, tengo miedo de volar
La locura me hace daño y siento que me va a matar

Siento frío aquí, me deshago en trozos
Las letras felices que compuse algún día
Ahora quedaron en pozos

Solo quedan sollozos, la mesa vacía
Esta habitación antes estaba llena
Hoy la siento sombría
Hoy la siento sombría (sombría)
Sombría (sombría)
Hoy la veo sombría (sombría, hey)
Hoy la veo sombría (sombría)
La mesa vacía

A veces veo en sombras
Recuerdos que solían ser luces,
¿Porque ya no escucho esas voces cuando estoy despierto?
Me estoy quedando solo, me estoy volviendo loco
Pero me mantendré hasta que la luna salga

Tengo tanto miedo de quedarme tan solo
Que las sombras nombren mi nombre,
Mi nombre, mi nombre
No conoces mis miedos como conoces mi nombre,
Me estoy hundiendo en la saturación de mi depresión

Me quedé en la oscuridad
Queriendo encontrar La Paz
Quise correr para atraparla
Y cuando menos me di cuenta me perdía más y más

Me quedé en la oscuridad
Queriendo encontrar La Paz
Quise correr para atraparla
Y cuando menos me di cuenta me perdía más y más

Darkness

I stayed in the darkness
Wanting to find peace
I tried to run to catch it
And when I least realized it, I was losing myself more and more

I stayed in the darkness
Wanting to find peace
I tried to run to catch it
And when I least realized it, I was losing myself more and more

I stopped being myself so you would see me
I gave you my hands and you took my wings
There are messages in my unsent notes
The last time I called you, you didn't want to answer, yeah

And I was left in your oblivion, my heart empty
And the last thing I want is to stay with you
And I was left in your oblivion, my heart empty
I should have seen the signs in the sky

I stayed in the darkness
Wanting to find peace
I tried to run to catch it
And when I least realized it, I was losing myself more and more

I stayed in the darkness
Wanting to find peace
I tried to run to catch it
And when I least realized it, I was losing myself more and more

And now I don't know where I am
I don't know where to escape, I'm afraid to fly
The madness hurts me and I feel like it's going to kill me

I feel cold here, I'm falling apart
The happy lyrics I wrote someday
Now remain in wells

Only sobs remain, the empty table
This room used to be full
Today I feel it gloomy
Today I feel it gloomy (gloomy)
Gloomy (gloomy)
Today I see it gloomy (gloomy, hey)
Today I see it gloomy (gloomy)
The empty table

Sometimes I see in shadows
Memories that used to be lights
Why don't I hear those voices anymore when I'm awake?
I'm getting lonely, I'm going crazy
But I'll hold on until the moon comes out

I'm so afraid of being so alone
That the shadows call my name
My name, my name
You don't know my fears like you know my name
I'm drowning in the saturation of my depression

I stayed in the darkness
Wanting to find peace
I tried to run to catch it
And when I least realized it, I was losing myself more and more

I stayed in the darkness
Wanting to find peace
I tried to run to catch it
And when I least realized it, I was losing myself more and more