Kidwild - Popular Loner - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Popular Loner - KidwildÜbersetzung ins Französische




Popular Loner
Celle Qui Préfère la Solitude
(ME13)
(ME13)
(Scratch mixed it)
(Scratch l'a mixé)
I don't even like people, I've clocked it
Je n'aime même pas les gens, j'ai compris ça
At home just me and my music
À la maison, juste ma musique et moi
You was at Wireless, doing mosh pits
Tu étais à Wireless, dans les mosh pits
She wanted a city girl summer
Elle voulait un été de fille de la ville
I came through, and I stopped it
Je suis arrivé, et j'ai tout arrêté
Sweet one, she a low-key girl
Ma douce, c'est une fille discrète
IG on private, she locked it
Compte Insta privé, elle l'a verrouillé
Still, double-tap when she drop pics
Je double-clique toujours quand elle poste des photos
Still, double-tap when she drop pics, had feelings but I lost it
Je double-clique toujours quand elle poste des photos, j'avais des sentiments mais je les ai perdus
We make good gyal turn into hoes, 6:30 make her drop it
On transforme les filles bien en… autres choses, à 6h30 je la fais danser
Got fresh creps when you step, better watch it
Nouvelles baskets quand tu marches, fais attention
I don't do problems, beef I squashed it
Je ne fais pas d'histoires, les embrouilles, je les écrase
Might go cеntral, take me a snap
J'irai peut-être au centre-ville, prendre un cliché
P-Post on the mains, hit 'еm like watch this
Je poste sur le fil principal, je les frappe avec un "regardez-moi ça"
Buy me a crib before I buy any watches
J'achète une maison avant d'acheter des montres
Still can't tell the time
Je ne sais toujours pas lire l'heure
Acting, dance and what else can he do?
Comédien, danseur et quoi d'autre peut-il faire ?
Well, a little bit of this on the side
Eh bien, un peu de ça à côté
I don't even drive but I'll jump in a ride
Je ne conduis même pas, mais je saute dans une voiture
Break in the middle, clutch on the sides
Freinage brutal, je m'accroche aux côtés
I don't really care what they say
Je me fiche de ce qu'ils disent
'Cause if it don't pay, then yeah, I'll let that slide
Parce que si ça ne paie pas, alors ouais, je laisse filer
I don't even like people (I don't even like people), I've clocked it
Je n'aime même pas les gens (Je n'aime même pas les gens), j'ai compris ça
At home just me and my music
À la maison, juste ma musique et moi
You was at Wireless, doing mosh pits
Tu étais à Wireless, dans les mosh pits
She wanted a city girl summer
Elle voulait un été de fille de la ville
I came through, and I stopped it
Je suis arrivé, et j'ai tout arrêté
Sweet one, she a low-key girl
Ma douce, c'est une fille discrète
IG on private, she locked it
Compte Insta privé, elle l'a verrouillé
Still, double-tap when she drop pics
Je double-clique toujours quand elle poste des photos
I don't need drugs to have a good time (no way)
Je n'ai pas besoin de drogue pour passer un bon moment (pas du tout)
It's just me and my guys on a vibe
Juste moi et mes gars, on est sur la même longueur d'onde
Say that she curve me, then she lie (haha)
Elle dit qu'elle m'a recalé, puis elle ment (haha)
Well, actually maybe not
Enfin, en fait peut-être pas
Like me an IG model
J'aime bien les mannequins Instagram
Say that she single, babes, I'll take that spot
Si elle dit qu'elle est célibataire, bébé, je prends sa place
Say that I chat to loads of tings
On dit que je parle à plein de filles
It's true, but I don't like these thots
C'est vrai, mais je n'aime pas ces… filles faciles
Let me tell you why (why?)
Laisse-moi te dire pourquoi (pourquoi ?)
Feel like I've found me a wife
J'ai l'impression d'avoir trouvé ma femme
5'5", way too fine, she's nice, nice eyes to a T my type
1m65, bien trop belle, elle est gentille, de beaux yeux, totalement mon genre
Talk on the phone
On parle au téléphone
(Yeah, we fight It's alright, all be bliss by the night)
(Ouais, on se dispute, c'est pas grave, tout ira bien ce soir)
I'm so indecisive, one girl on the left, one girl on the right
Je suis tellement indécis, une fille à gauche, une fille à droite
Can't lie, I think I'm a popular loner
Franchement, je crois que je suis un solitaire populaire
I know many people but I don't fuck with them
Je connais beaucoup de gens, mais je ne traîne pas avec eux
Ask me what do I rate myself
Demande-moi combien je me note
I'm not ugly but still not ten out of ten
Je ne suis pas moche, mais pas non plus un dix sur dix
Claim me and say they're my guys
Ils se réclament de moi et disent qu'ils sont mes gars
On a sly, only got three friends
Discrètement, j'ai seulement trois amis
I lied, prolly like ten
J'ai menti, probablement dix
Couple of the YouTubers and the guys that made Latest Trends
Quelques YouTubers et les gars qui ont fait Latest Trends
I'm not a YouTuber, I'm an actor
Je ne suis pas un YouTuber, je suis acteur
When they ask for my profession
Quand on me demande ma profession
Sit him down, Simon says gotta teach him a lesson
Assieds-toi, Simon dit qu'il faut lui donner une leçon
Took my shot, and it went in
J'ai tenté ma chance, et ça a marché
Free kick, started bending
Coup franc, j'ai commencé à courber le ballon
Come to the fact I'ma popular loner
En fin de compte, je suis un solitaire populaire
That's why I left her on pending
C'est pour ça que je l'ai laissée en attente
I don't even like people, I've clocked it
Je n'aime même pas les gens, j'ai compris ça
At home just me and my music
À la maison, juste ma musique et moi
You was at Wireless, doing mosh pits
Tu étais à Wireless, dans les mosh pits
She wanted a city girl summer
Elle voulait un été de fille de la ville
I came through, and I stopped it
Je suis arrivé, et j'ai tout arrêté
Sweet one, she a low-key girl
Ma douce, c'est une fille discrète
IG on private, she locked it
Compte Insta privé, elle l'a verrouillé
Still, double-tap when she drop pics
Je double-clique toujours quand elle poste des photos
(Still, double-tap when she)
(Je double-clique toujours quand elle)
(I've-I've-I've clocked it)
(J'ai-j'ai-j'ai compris ça)
(I don't even like people)
(Je n'aime même pas les gens)
(Still, double-tap when she)
(Je double-clique toujours quand elle)
(I've clocked it)
(J'ai compris ça)
(I don't even like)
(Je n'aime même pas)





Autoren: Keaton Edmund, Keaton Wild, Luke Thompson, Me13


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.