Congratulations - KIDZ BOP Kids Übersetzung ins Französische

Congratulations

My mama called, seen you on TV, son
Said things have changed ever since we was on
I dreamed it all ever since I was young
They said I wouldn't be nothing

Now they always say, "Congratulations"
Worked so hard, forgot how to vacation
They ain't never had the dedication
People hatin', say we changed and look we made it
Yeah, we made it

They were never friendly, yeah
Now I'm jumping out the Bentley, yeah
And I know I sound dramatic, yeah
But I know I had to have it, yeah
For the money, I'm a savage, yeah
I be itching gotta have it, yeah
I'm surrounded by all my friends, yeah
But they didn't know me last year, yeah

If you go with winning, put your hands up to the sky
How could I make sense when I got millions on my mind?
Coming with those questions, I just put it to the side
Balling since a baby, they could see it in my eyes

My mama called, seen you on TV, son
Said things have changed ever since we was on
I dreamed it all ever since I was young
They said I wouldn't be nothing

Now they always say, "Congratulations"
Worked so hard, forgot how to vacation
They ain't never had the dedication
People hatin', say we changed and look we made it
Yeah, we made it

I was patient, yeah, oh
I was patient, ay, oh
Now I can scream that we made it
Now everyone, everywhere I go, they say 'gratulations
Young kids, young kids, graduation

Super Bowl, call your friends
Get in the Rolls (skrrt)
Top-floor lifestyle (top)
Living the most (yeah)
KIDZ BOP
I gotta play in my phone
You know where I'm from
KIDZ BOP is getting it done

My mama called, seen you on TV, son
Said things have changed ever since we was on
I dreamed it all ever since I was young
They said I wouldn't be nothing

Now they always say, "Congratulations"
Worked so hard, forgot how to vacation
They ain't never had the dedication
People hatin', say we changed and look we made it
Yeah, we made it

Félicitations

Maman m'a appelé, elle t'a vu à la télé, fiston
Elle a dit que les choses ont changé depuis qu'on a percé
J'ai rêvé de tout ça depuis que je suis tout petit
Ils disaient que je ne serais rien

Maintenant ils disent toujours :« Félicitations »
On a tellement travaillé, on a oublié comment prendre des vacances
Ils n'ont jamais eu autant de motivation
Les gens qui nous détestent disent qu'on a changé, mais regarde, on a réussi
Ouais, on a réussi

Ils n'ont jamais été sympas, ouais
Maintenant je sors de la Bentley, ouais
Et je sais que j'ai l'air dramatique, ouais
Mais je sais que je devais l'avoir, ouais
Pour l'argent, je suis un sauvage, ouais
Ça me démange, je dois l'avoir, ouais
Je suis entouré de tous mes amis, ouais
Mais ils ne me connaissaient pas l'année dernière, ouais

Si tu gagnes, lève les mains au ciel
Comment pourrais-je penser à autre chose avec des millions en tête ?
Avec toutes ces questions, je les mets de côté
On cartonne depuis qu'on est petits, ils pouvaient le voir dans nos yeux

Maman m'a appelé, elle t'a vu à la télé, fiston
Elle a dit que les choses ont changé depuis qu'on a percé
J'ai rêvé de tout ça depuis que je suis tout petit
Ils disaient que je ne serais rien

Maintenant ils disent toujours :« Félicitations »
On a tellement travaillé, on a oublié comment prendre des vacances
Ils n'ont jamais eu autant de motivation
Les gens qui nous détestent disent qu'on a changé, mais regarde, on a réussi
Ouais, on a réussi

J'ai été patient, ouais, oh
J'ai été patient, ay, oh
Maintenant je peux crier qu'on a réussi
Maintenant tout le monde, partout où je vais, dit « félicitations »
Jeunes enfants, jeunes enfants, remise des diplômes

Super Bowl, appelle tes amis
Monte dans la Rolls (skrrt)
Style de vie au dernier étage (top)
Vivre au maximum (ouais)
KIDZ BOP
Je dois jouer avec mon téléphone
Tu sais d'où je viens
KIDZ BOP assure

Maman m'a appelé, elle t'a vu à la télé, fiston
Elle a dit que les choses ont changé depuis qu'on a percé
J'ai rêvé de tout ça depuis que je suis tout petit
Ils disaient que je ne serais rien

Maintenant ils disent toujours :« Félicitations »
On a tellement travaillé, on a oublié comment prendre des vacances
Ils n'ont jamais eu autant de motivation
Les gens qui nous détestent disent qu'on a changé, mais regarde, on a réussi
Ouais, on a réussi