Goodbye - Killah PriestÜbersetzung ins Russische




Goodbye
Прощай
Uh. Black August
Э-э. Чёрный август.
Good Morning America
Доброе утро, Америка.
It's Killah Priest back at ya
Это Killah Priest вернулся к тебе.
I'm feelin' good tonight, uh-huh
Сегодня вечером я чувствую себя отлично, ага.
Priesthood, Big U in the house, SoulStice
Священство, Большой U в здании, SoulStice.
We gon' do this, stay focused
Мы сделаем это, оставайся сосредоточенной.
Yeah, I feel it, uh-huh
Да, я чувствую это, ага.
Yeah. yeah, yo, yo
Ага, ага, йоу, йоу.
The mouth and tongue of Malcolm
Уста и язык Малкольма.
Tellin' my publicist, fuck this government
Говорю своему публицисту: чёрту это правительство."
Go 'head and make my album, this is the judgment
"Давай и выпускай мой альбом, это судный день."
Vacate the island, billions will start wildin'
Покиньте остров, миллиарды начнут бушевать.
The feelin' of violence will have trillions in silence
Чувство насилия заставит триллионы замолчать.
Or watchin' the news, Arabs against Jews
Или смотреть новости: арабы против евреев.
They bombin' the schools, political fools
Они бомбардируют школы, политические дураки.
Liberal move, is all confused, gun users
Либеральный шаг, всё запутано, пользователи оружия.
Instead of peace talk, fuck this world
Вместо мирных переговоров, к чёрту этот мир.
I ride for Z. York, pass the heat off
Я еду за З. Йорком, передаю эстафету.
I blast at Farahkhan to overthrow Babylon
Я нападаю на Фаррахана, чтобы свергнуть Вавилон.
Fuck this world, that's why we carry on
К чёрту этот мир, поэтому мы продолжаем.
By the Email Fidel, tell him meet me on the D.L.
Через электронную почту Фиделю, скажи ему, чтобы встретился со мной тайно.
No longer a free world, think of shank or Verra'
Больше нет свободного мира, думай о Шанке или Верре.
This be the days of terror. SoulStice
Это дни террора. SoulStice.
Oh shit, amazin' grace, how sweet the sound
О чёрт, удивительная благодать, как сладок звук.
Savin' slaves, another body found
Спасая рабов, найдено ещё одно тело.
Bound to the streets where we drown if we sleep
Привязанные к улицам, где мы тонем, если спим.
We make heat instead of peace
Мы создаём жару вместо мира.
Struggle to heat, and breathe
Борьба за тепло и дыхание.
On Shiek metal swords before we eat
На мечах Шейха, прежде чем мы едим.
To teach, shake my head in disbelief
Учить, качаю головой в недоверии.
41 shots, a young brotha deceased
41 выстрел, молодой брат умер.
Gunned down by police, is there no justice, no peace?
Застрелен полицейскими, разве нет правосудия, нет мира?
So fuck the police, listen, I walk with P.
Так что к чёрту полицию, слушай, я иду с П.
Ignorance leakes like back streets of sickness
Невежество сочится, как задние улицы болезней.
Or disease, and our weakness, we bleed
Или болезни, и наша слабость, мы кровоточим.
Deceive to believe in this modern Eden, we thieve
Обманываем, чтобы поверить в этот современный Эдем, мы воруем.
Conceive through this belly, we beasts
Зачатие через это чрево, мы звери.
Ninety thieves stalk woods for Priest
Девяносто воров рыщут по лесам в поисках Призрака.
Leave out this laws of Camenites
Оставь эти законы хананеев.
We strive to rise like height
Мы стремимся подняться, как высота.
But through hate we over-weigh our fate
Но через ненависть мы перевешиваем свою судьбу.
And fall like meteorite, to spread the self-sacrifice
И падаем, как метеорит, чтобы распространить самопожертвование.
Instill like these parasites, in drug bites
Внедряются, как эти паразиты, в укусах наркотиков.
Prescribe a mind of 360 degree fahrenheit
Пропишите разум 360 градусов по Фаренгейту.
In the dark like midnight, these words I recite
В темноте, как в полночь, эти слова я произношу.
I once was blind but now I.
Когда-то я был слеп, но теперь я...
See the light.
Вижу свет.
Freedom fights in prison, sprung from religion
Борьба за свободу в тюрьме, возникшая из религии.
Taught by elders, the system failed us, no one to help us
Нас учили старейшины, система подвела нас, никто не поможет.
Priest is, withstanding Priestess, but stand on thrones judgin' Egypt
Священник противостоит Жрице, но стоит на троне, судя Египет.
Peep the eclipse, the shadows cover the moon
Взгляните на затмение, тени покрывают луну.
The Devils govern the fools, they stubborn as Jews
Дьяволы управляют дураками, они упрямы, как евреи.
Pearls before swine, I quiz them, they need more time
Жемчуг перед свиньями, я спрашиваю их, им нужно больше времени.
Seek the wisdom, free your mind
Ищите мудрость, освободите свой разум.
From the cobras, it's Priest and SoulStice
От кобр, это Призрак и SoulStice.
We came to teach the culture
Мы пришли, чтобы учить культуре.
We can stand the heat like vultures
Мы можем выдержать жару, как стервятники.
Open ya wings, the soul of a King
Раскройте свои крылья, душа короля.
Song of a Queen, dawned with the wings
Песня королевы, рассвет с крыльями.
Bow and kiss 'em, if he's a fraud than strip 'im
Поклонись и поцелуй их, если он мошенник, то раздень его.
From all this badness, greet him with daggers
От всей этой скверны, приветствуйте его кинжалами.
We more than rappers, we the masters
Мы больше, чем рэперы, мы мастера.
Even after. World War 3, the war of intelligence
Даже после. Третья мировая война, война интеллекта.
The court, self-defence is common sense
Суд, самооборона - здравый смысл.
Third corridors and drug stores
Третьи коридоры и аптеки.
Immensely spokes and leave scars of no evidence
Необъятные спицы и оставляют шрамы без улик.
Dense minds outlined in chalk, the refined walk
Плотные умы, очерченные мелом, утончённая походка.
Can rise again like cocks, a ressurection at box
Могут снова подняться, как петухи, воскрешение в ящике.
Religious, intervenous, take my name in vain
Религиозные, внутривенные, напрасно поминают имя моё.
Clinically insane, hold secrets
Клинически безумны, хранят секреты.
Mentally slain for their repentance by the government
Убиты психически за покаяние правительством.
Hold the third commandment, who's the man sent?
Держите третью заповедь, кто этот посланник?
Modern Lazurus, hands wake the nation
Современный Лазарь, руки пробуждают нацию.
It's revelations, I'm takin' medication, my head is achin'
Это откровение, я принимаю лекарства, у меня болит голова.
I've been by a weapon since the 11th
Я был рядом с оружием с 11-го.
Stars and stripes vs. a star and crescent
Звёзды и полосы против звезды и полумесяца.
God's blessin', be a soldier, I gotta speak out on Oprah
Божье благословение, будь солдатом, я должен высказаться об этом у Опры.
I'm Under Siege, I grab my gun and fatigues
Я в осаде, хватаю пистолет и камуфляж.
Plead my woman and seeds, hundreds shall bleed
Умоляю мою женщину и семена, сотни будут кровоточить.
I speak blunted from weed
Я говорю обкуренным от травы.
Do y'all really want peace or y'all wanna see war?
Вы действительно хотите мира или вы хотите войны?
Crates of candles on crates of C4
Ящики со свечами на ящиках C4.
Why they rich and why we poor?
Почему они богаты, а мы бедны?
If he Jacob do that make him Esaw?
Если он Иаков, это делает его Исавом?
Is Colin Powell really Bush as Igor?
Колин Пауэлл - это Буш в роли Игоря?
Why did terrorist attack the entire Eastern seaboard?
Почему террористы атаковали всё восточное побережье?
Who taught the men to kill theyselves?
Кто научил людей убивать себя?
They're received Allah's rewards, we need to read more
Они получили награду Аллаха, нам нужно больше читать.
Priest, I rap with razor blades on the side of each jaw
Призрак, я читаю рэп с лезвиями бритвы по бокам каждой челюсти.
In the millenium, war against Palestinians
В тысячелетии, война против палестинцев.
A century is done, plenty of guns
Век закончился, оружия вдоволь.
Plenty of bombs, many shall come
Бомб вдоволь, многие ещё придут.
And my name, a homeless man ridin' a train
И моё имя, бездомный, едущий на поезде.
Day and night, leavin' my head with migraines
Днём и ночью, оставляя мою голову с мигренью.
It's the atomic age, we either smokin' chronic or sage
Это атомный век, мы либо курим травку, либо шалфей.
The blood of Jesus, Decepti-concept
Кровь Иисуса, обманчивая концепция.
Martin Luther King had a dream
У Мартина Лютера Кинга была мечта.
Gun shots create a smokescreen
Выстрелы создают дымовую завесу.
We throw on concrete, I wear a bandana like the Panthers
Мы бросаем на бетон, я ношу бандану, как "Пантеры".
Back to court with my handgun
Обратно в суд со своим пистолетом.
It's real as the masonic seal on a dollar bill
Это так же реально, как масонская печать на долларовой банкноте.
Conspiracy theories that got Kennedy killed
Теории заговора, из-за которых убили Кеннеди.
Or the secret governments, Blood and Crip
Или секретные правительства, "Кровь" и "Крипс".
Worldwide, look at the future through your third eye
По всему миру, взгляни в будущее своим третьим глазом.
GoodBye.
Прощай.





Autoren: Reed Walter, Hudson Kristi


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.