Killah Priest - Time (feat. Dreddy Kruger and Savoy) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Time (feat. Dreddy Kruger and Savoy)
Время (совместно с Dreddy Kruger и Savoy)
[Killah Priest]
[Killah Priest]
My life flashes, I'm eight years old, my face stares cold
Моя жизнь проносится перед глазами, мне восемь лет, моё лицо холодно смотрит
At the pastor, as he picks up the roll
На пастора, когда он берёт в руки свиток.
He reads a chapter, his voice is like grabbin' my soul
Он читает главу, его голос словно захватывает мою душу.
The seeds to the blacker, finally'll fade out slow
Семена черноты, наконец, медленно угаснут.
From here and after, a whole brand new screen show
Здесь и далее, совершенно новое шоу на экране.
I hear laughter, it's my birthday, I'm 18 years old
Я слышу смех, это мой день рождения, мне 18 лет.
I'm on gates between one road, 8 seas and young hoes
Я стою на пороге между одной дорогой, восемью морями и молодыми девушками.
Inflate dreams wit gun blows, weight screen wit blunt rolls
Надуваю мечты выстрелами из пушек, взвешиваю экран косяками.
Up, they lit it, some hit it, I'm drunk
Вверх, они закурили, кто-то затянулся, я пьян.
So much, that I can't see straight
Настолько, что не могу видеть.
Another flash, I'm in a fancy place, a waiter walks sober
Ещё одна вспышка, я в роскошном месте, официант идёт трезвый.
Hands me a plate, I transit to escape
Протягивает мне тарелку, я пытаюсь сбежать.
But it's too late, I see my casket, my mom's screamin' "bastard"
Но слишком поздно, я вижу свой гроб, моя мама кричит: "Ублюдок!".
Ya know who killed them feel dumb wit the lugers
Ты знаешь, кто убил их, тупицы с пушками.
Rugers, you God damn hoodlums, but it's too late
Пушки, вы, чёртовы бандиты, но слишком поздно.
I see the King and the New Jerusalem, I could touch the gates
Я вижу Царя и Новый Иерусалим, я могу коснуться врат.
[Chorus: Savoy]
[Припев: Savoy]
Time keeps on tickin', stay focused, ain't no time for politickin
Время тикает, оставайся сфокусированным, нет времени на политику.
Time keeps on tickin', stay focused, gotta keep our your brothers outta prison
Время тикает, оставайся сфокусированным, нужно держать наших братьев подальше от тюрьмы.
Time keeps on tickin', stay hopin', ain't no time for politickin
Время тикает, не теряй надежды, нет времени на политику.
Gotta keep our your brothers outta prison
Нужно держать наших братьев подальше от тюрьмы.
Everyday, I feel this life is like addiction
Каждый день я чувствую, что эта жизнь похожа на зависимость.
[Dreddy Kruger]
[Dreddy Kruger]
I move at the speed of a sneeze
Я двигаюсь со скоростью чиха.
Wit water in my knees, you gets hit in the head by the breeze
С водой в коленях, тебя ударяет в голову ветер.
From debris, there's too many "I's" and not enough "We's"
От обломков, слишком много "Я" и недостаточно "Мы".
There's too many fake rappers and not enough M.C.'s
Слишком много фальшивых рэперов и недостаточно МС.
All ya do is talk about keys and V and G's
Всё, о чём ты говоришь, это ключи, Виски и Ганджа.
Nigga please, Killa Beez quote degrees
Пожалуйста, нигга, Killa Beez читает рэп с дипломом.
We from the U.S. to overseas, this is just a tease
Мы из США и из-за рубежа, это всего лишь прелюдия.
I flow on this track wit ease, wit no cheese
Я читаю на этом треке с лёгкостью, без денег.
It's real, now you know how the fuck I feel
Это реально, теперь ты знаешь, как я, чёрт возьми, себя чувствую.
And still, the nicest niggaz don't got a deal
И всё же, у самых лучших ниггеров нет контракта.
[Chorus]
[Припев]






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.