Killer Mike feat. Damian Marley - RUN - Damian "Jr. Gong" Marley Version - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

RUN - Damian "Jr. Gong" Marley Version - Damian "Jr. Gong" Marley , Killer Mike Übersetzung ins Russische




RUN - Damian "Jr. Gong" Marley Version
БЕГИ - Версия Damian "Jr. Gong" Marley
Now greetings to the world
Приветствую весь мир, милая,
Live by the King of Zion, I and I, but you know
Живу по законам Царя Сиона, Я и Я, но ты знаешь,
Sounds brought to you courtesy of the man called Killer Mike
Звуки, любезно предоставленные человеком по имени Killer Mike,
Alongside yours truly, Big Gong Zilla
Вместе с вашим покорным слугой, Большим Гонгом Зиллой,
Yes rude bwoy!
Да, грубый парень!
Run like the Spirited folks
Беги, как люди с духом,
Run like you got Holy Ghost
Беги, как будто в тебе Святой Дух,
Run like you know that God love you the most
Беги, как будто знаешь, что Бог любит тебя больше всех,
Run me my flowers. While living at dinner, just run me my toast
Принеси мне цветы. Пока я жив, за ужином, просто подними за меня тост.
I used to run wit a gun
Раньше я бегал с пистолетом,
Mommy would pray night and day for her devilish son
Мама молилась день и ночь за своего дьявольского сына,
She would say, "Lucifer's using your women and money
Она говорила: "Люцифер использует твоих женщин и деньги,
And drugs and you too blind to see"
И наркотики, и ты слишком слеп, чтобы это видеть".
And I'd retort, "Mommy, and now we got money
А я отвечал: "Мама, теперь у нас есть деньги,
Have pills in our tummy, not just rice and peas"
У нас таблетки в животе, а не только рис и горох",
And I told her, "Mama, the trap is abundant
И я сказал ей: "Мама, ловушка полна,
And really it feel like a blessing to me."
И на самом деле это похоже на благословение для меня".
She looked at me spiteful and said to me
Она посмотрела на меня с презрением и сказала мне:
"Michael, don't perish. For greed is the Devil's disease."
"Майкл, не погибай. Жажда наживы - это болезнь Дьявола".
God don't like ugly, I ain't one to judge
Бог не любит уродства, я не судья,
Whole, whole lotta gold Cubans, wear a ton
Целая, целая куча золотых кубинцев, ношу тонну,
Say I kept it solid, when it's all said and done
Скажу, что я остался твердым, когда все сказано и сделано,
All I know is keep going. Run, better run
Все, что я знаю, это продолжать идти. Беги, лучше беги,
Mama told me never fold. Run, better run
Мама сказала мне никогда не сдаваться. Беги, лучше беги,
Like Jenny told Forrest Gump. Run, better run
Как Дженни сказала Форресту Гампу. Беги, лучше беги,
The race for freedom ain't won. Run, better run
Гонка за свободу не выиграна. Беги, лучше беги,
Had to make it out the red clay. Run, better run
Пришлось выбраться из красной глины. Беги, лучше беги.
Some run of the mill MC's
Какие-то заурядные МС,
Weh no bad like Run DMC
Которые не так круты, как Run DMC,
And cyaa kill a mic like Killer Mike
И не могут убить микрофон, как Killer Mike,
Killer Mike, them can't run next to me
Killer Mike, они не могут бежать рядом со мной,
Real revolution, every'dy's an opinionphile
Настоящая революция, каждый - мнениемёт,
Run off your mouth and see
Болтай без умолку и увидишь,
Decipher the truth from the lies
Различай правду от лжи,
Cause we still advise run back the maths and pree
Потому что мы все еще советуем перепроверить математику и всмотреться.
Politician run like thief
Политики бегают, как воры,
Thief haffi run from police
Вор должен бежать от полиции,
Blood still a run like water
Кровь все еще течет, как вода,
Cause gangsta no run from beef
Потому что гангстер не бежит от разборок,
But water will run you a fee
Но вода обойдется тебе в копеечку,
Even though water should be free
Хотя вода должна быть бесплатной,
Still there is no running water pipeline
До сих пор нет водопровода,
In enough third world country
Во многих странах третьего мира.
Yet them run them Ponzi scheme
Тем не менее, они проворачивают свои схемы Понци,
And them run all under the sea
И они бегают по всему морскому дну,
Meanwhile be running risk and run red light
Тем временем, я рискую и проезжаю на красный свет,
To feed me family
Чтобы прокормить свою семью.
And if money run like joke
И если деньги текут рекой,
"Nobody could know rich like we"
"Никто не может быть богатым, как мы",
Run we own prep school and own college
Управляем своей собственной подготовительной школой и колледжем,
And university
И университетом.
Cause we're running to be free
Потому что мы стремимся к свободе,
So whether long distance or sprinting, nobody can run fast like we
Так что, будь то длинная дистанция или спринт, никто не может бежать так быстро, как мы,
Everybody done know the runnings, seh we run things
Все знают, что происходит, говорят, что мы рулим,
And memba things nuh run we
И помни, что вещи не управляют нами,
Everybody done know the runnings, we don't run alone
Все знают, что происходит, мы не бежим в одиночку,
Cause we run with the Almighty!
Потому что мы бежим со Всемогущим!
God don't like ugly, I ain't one to judge
Бог не любит уродства, я не судья,
Whole, whole lotta gold Cubans, wear a ton
Целая, целая куча золотых кубинцев, ношу тонну,
Say I kept it solid, when it's all said and done
Скажу, что я остался твердым, когда все сказано и сделано,
All I know is keep going. Run, better run
Все, что я знаю, это продолжать идти. Беги, лучше беги,
Mama told me never fold. Run, better run
Мама сказала мне никогда не сдаваться. Беги, лучше беги,
Like Jenny told Forrest Gump. Run, better run
Как Дженни сказала Форресту Гампу. Беги, лучше беги,
The race for freedom ain't won. Run, better run
Гонка за свободу не выиграна. Беги, лучше беги,
Had to make it out the red clay. Run, better run
Пришлось выбраться из красной глины. Беги, лучше беги.
Lordy, you know
Господи, ты знаешь,
How I stay high, but I'm low
Как я остаюсь на высоте, но я на дне,
I do not know where to go
Я не знаю, куда идти,
Calling on you
Взываю к тебе,
I do not know what to do
Я не знаю, что делать,
How do I get back to you?
Как мне вернуться к тебе?
I got a story of glory to tell
У меня есть история славы, которую я хочу рассказать,
I was like Jonah in belly of whale
Я был как Иона в чреве кита,
God had to get me and sick me in
Богу пришлось достать меня и заточить в,
Dirtiest, filthy, and grimiest, slimiest jail
Самую грязную, мерзкую, и самую гнусную, слизистую тюрьму,
I had to pray on bent knee and repent
Мне пришлось молиться на коленях и раскаяться,
Lost every dollar, but got me some sense
Потерял каждый доллар, но приобрел немного разума,
Woke up cold sweating, I'm shaking at night
Просыпался в холодном поту, дрожал по ночам,
Woke up and realized that Mama was right
Проснулся и понял, что мама была права.
I had to run from the wrong to the right
Мне пришлось бежать от неправильного к правильному,
I had to run to the sun and the light
Мне пришлось бежать к солнцу и свету,
For if I should perish, my kids would have nothing inherited
Ибо если я погибну, мои дети ничего не унаследуют,
And that'd be the Devil's delight
И это будет на радость Дьяволу.
See I want the wisdom of Solomon, kingdom of David
Видишь ли, я хочу мудрости Соломона, царства Давида,
My bloodline, the birthplace of Christ
Моя родословная, место рождения Христа.
God don't like ugly, I ain't one to judge
Бог не любит уродства, я не судья,
Whole, whole lotta gold Cubans, wear a ton
Целая, целая куча золотых кубинцев, ношу тонну,
Say I kept it solid, when it's all said and done
Скажу, что я остался твердым, когда все сказано и сделано,
All I know is keep going. Run, better run
Все, что я знаю, это продолжать идти. Беги, лучше беги,
Mama told me never fold. Run, better run
Мама сказала мне никогда не сдаваться. Беги, лучше беги,
Like Jenny told Forrest Gump. Run, better run
Как Дженни сказала Форресту Гампу. Беги, лучше беги,
The race for freedom ain't won. Run, better run
Гонка за свободу не выиграна. Беги, лучше беги,
Had to make it out the red clay. Run, better run
Пришлось выбраться из красной глины. Беги, лучше беги.





Autoren: Dennis Brown, Warryn S. Campbell, Dion Wilson, Damien Romel Farmer, Jeffery Lamar Williams, Michael Render, Bryan Jones


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.