I Believe (Alternate Edit) - Killswitch Engage Übersetzung ins Russische

I Believe (Alternate Edit)

I believe
I believe

Covering the truth inside us
Giving into spite
Self-inflicted paranoia hindering our sight
Lose track of what used to drive you
To make you feel alive
That part of yourself that gave you
The willingness to fight

Some people will say it's part of life
I chose to refuse to let it slide
Finding faith in these dark times
Keeping hope alive

I believe
There is hope for better days
I believe
We will conquer what we face

Discovering the faith inside us
Save us from despair
No matter what this world will tell you
Do not live in fear

Learn to let the light guide you
Let go of the pain
You can't kill the passion in me
My devotion remains

I believe
There is hope for better days
I believe
We will conquer what we face
Come what may
The light will guide my way
Come what may
I won't be led astray

Do you believe that something
Can renew your strength?
When you find it, you stop at nothing
It's in every word you say

(The light will guide my way)
(I won't be led astray)
And nothing will stand in my way

I believe
I believe that there is hope
I believe
There is hope for better days

Я верю (Альтернативная редакция)

Я верю
Я верю

Скрывая правду внутри нас
Поддаваясь злобе
Самовнушенная паранойя, мешающая нашему взору
Теряешь то, что раньше вело тебя
Чтобы заставить тебя почувствовать себя живой
Та часть тебя самой, что дала тебе
Готовность бороться

Некоторые скажут, что это часть жизни
Я решил не мириться с этим
Находя веру в эти тёмные времена
Сохраняя надежду живой

Я верю
Есть надежда на лучшие дни
Я верю
Мы преодолеем то, с чем столкнёмся

Обнаруживая веру внутри нас
Спаси нас от отчаяния
Неважно, что этот мир скажет тебе
Не живи в страхе

Научись позволять свету вести тебя
Отпусти боль
Тебе не убить страсть во мне
Моя преданность остаётся

Я верю
Есть надежда на лучшие дни
Я верю
Мы преодолеем то, с чем столкнёмся
Будь что будет
Свет укажет мне путь
Будь что будет
Я не собьюсь с пути

Веришь ли ты, что что-то
Может обновить твою силу?
Когда ты найдёшь это, ты ни перед чем не остановишься
Это в каждом твоём слове

(Свет укажет мне путь)
(Я не собьюсь с пути)
И ничто не встанет на моём пути

Я верю
Я верю, что есть надежда
Я верю
Есть надежда на лучшие дни