Let The Rhythm Flow - Kim Jae Joong Übersetzung ins Französische

Let The Rhythm Flow

Nothing last forever

Let the rhythm flow
여유 찬 바람이
이끌어줘 두 구름이 닿는다
Kiss에 닫혀 가려진 하늘에
뜨거움도 두 배로 치솟아

오른다 네가 있어 이 세상이 태어나
마음의 문을 열어준 순간
기다려줄 사랑이 서 있게
그게 나야 give me your heart oh, oh
Oh, I want you to stay

Let the rhythm flow
이렇게 완벽한
자연의 손길에 나를 맡긴다
꿈에서 보던 로맨스 같은
너와 함께 수천번을 살아도

좋다 네가 있어 이 세상이 태어나
마음의 문을 열어준 순간
기다려줄 사랑이 서 있게
그게 나야 give me your heart

I tell you one time, baby give me your heart
너무 당연하지만 my one life for sure
네가 있어 느껴 살아있다는 걸
너와 함께 살아있어
My breath is your breath, yeah

Let the rhythm flow
T-E-F-U

이렇게 완벽한 너와 난
우릴 방해할 수 있는 벽은 없었어
스쳐 지나가는 모든 것들이
사랑의 세상으로 반겨주잖아

Every day and every night
너 하나만 기다릴 수 있어 난 oh oh oh oh
Oh oh oh oh 지금 이 순간 지금 이 순간 oh oh oh oh
Oh oh oh oh 지금 이 순간 지금 이 순간 oh oh oh oh

난 좋다 네가 있어 이 세상이 태어나
마음의 문을 열어준 순간
기다려줄 사랑이 서 있게
그게 나야 give me your heart

Laisse le rythme couler

Rien ne dure éternellement

Laisse le rythme couler
Une douce brise
Nous guide, deux nuages se touchent
Dans le ciel voilé par un baiser
La chaleur monte en flèche, doublée

Elle s'élève, grâce à toi, ce monde est né
À l'instant où tu as ouvert la porte de mon cœur
Un amour patient se tient là
C'est moi, donne-moi ton cœur, oh, oh
Oh, je veux que tu restes

Laisse le rythme couler
À cette parfaite
Touche de la nature, je m'abandonne
Comme le romantisme dont je rêvais
Même en vivant mille vies avec toi

C'est bon, grâce à toi, ce monde est né
À l'instant où tu as ouvert la porte de mon cœur
Un amour patient se tient là
C'est moi, donne-moi ton cœur

Je te le dis une fois, bébé, donne-moi ton cœur
C'est tellement évident, ma seule vie, c'est sûr
Grâce à toi, je sens que je suis vivant
Je suis en vie avec toi
Mon souffle est ton souffle, ouais

Laisse le rythme couler
T-E-F-U

Toi et moi, si parfaits ensemble
Aucun mur ne peut nous séparer
Tout ce qui passe
Nous accueille dans un monde d'amour

Chaque jour et chaque nuit
Je peux t'attendre, seulement toi, oh oh oh oh
Oh oh oh oh en cet instant, en cet instant oh oh oh oh
Oh oh oh oh en cet instant, en cet instant oh oh oh oh

C'est bon, grâce à toi, ce monde est né
À l'instant où tu as ouvert la porte de mon cœur
Un amour patient se tient là
C'est moi, donne-moi ton cœur