You&I - Kim Jong Wan Übersetzung ins Russische

You&I

How can I get your love
How can I make you smile
두근거리는 이 설레임 내 맘 물들이네
What can I do but dream
Living in a dream all day
용기를 내 널 초대하고 싶어
내게 와줄래
너와 나의 꿈 속에
이런 느낌 어디에서 왔는지 잘 몰라
자그만 이 떨림은 나만 알고 있을 뿐
내가 만든 모래성에 나를 가둔 소년처럼
아직 꿈을 찾아 헤맸던 거야
Shall we dream together now
You and I
How can I win your heart
How can I make you mine
아주 조금씩 너에게 말해줄게
내게 와줄래
우리 함께 나눌 꿈
이런 느낌 어디에서 왔는지 잘 몰라
자그만 이 떨림은 나만 알고 있을 뿐
내가 만든 모래성에 나를 가둔 소년처럼
아직 꿈을 찾아 헤맸던 거야
Shall we dream together now
You and I

Ты и я

Как завоевать твою любовь?
Как вызвать твою улыбку?
Это волнующее предвкушение, окрашивает мое сердце.
Что мне остается, кроме как мечтать?
Живу во сне весь день.
Хочу набраться смелости и пригласить тебя.
Придешь ко мне?
В наш общий сон.
Даже не знаю, откуда взялось это чувство.
Только я знаю об этой легкой дрожи.
Словно мальчик, заперший себя в построенном им самим замке из песка,
Я все еще искал свою мечту.
Может, будем мечтать вместе?
Ты и я.
Как завоевать твое сердце?
Как сделать тебя моей?
Я расскажу тебе все, понемногу.
Придешь ко мне?
В наш общий сон.
Даже не знаю, откуда взялось это чувство.
Только я знаю об этой легкой дрожи.
Словно мальчик, заперший себя в построенном им самим замке из песка,
Я все еще искал свою мечту.
Может, будем мечтать вместе?
Ты и я.