Kinderen Voor Kinderen - Smoorverliefd - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Smoorverliefd - Kinderen Voor KinderenÜbersetzung ins Russische




Smoorverliefd
Без ума от любви
Smoorverliefd
Без ума от любви
Ieder uur lijkt wel een dag of tien
Каждый час длится, будто десять дней
Smoorverliefd
Без ума от любви
Ik blijf haar heel de tijd maar voor me zien
Я всё время вижу лишь тебя одну
Geen honger en geen slaap
Нет ни голода, ни сна
Nergens heb ik zin in
Ни в чём не нахожу отрады
En als ze me wat vragen
И если что-то у меня спросят
Heb ik het niet gehoord
Я не слышу, что мне говорят
Smoorverliefd
Без ума от любви
Het lijkt wel of mijn hart soms overslaat
Кажется, сердце вот-вот остановится
Zij is mooier dan de mooiste
Ты прекраснее всех красавиц
In haar ogen schijnt de zon
В твоих глазах сияет солнце
Maar van mij wil zij niks weten
Но ты не хочешь знать меня
Smoorverliefd
Без ума от любви
'K Wist niet dat er zoiets ergs bestond
Я не знал, что такое бывает
Smoorverliefd
Без ума от любви
Het liefst hield ik zijn hand voor altijd vast
Я бы навеки твою руку держал
Smoorverliefd
Без ума от любви
Maar hij vindt dat ik niet bij hem pas
Но ты считаешь, что я тебе не пара
Geen honger en geen slaap
Нет ни голода, ни сна
Nergens heb ik zin in
Ни в чём не нахожу отрады
En als ze me wat vragen
И если что-то у меня спросят
Heb ik het niet gehoord
Я не слышу, что мне говорят
Smoorverliefd
Без ума от любви
Het lijkt wel of mijn hart soms overslaat
Кажется, сердце вот-вот остановится
Hij is mooier dan de mooiste
Ты прекраснее всех красавиц
In zijn ogen schijnt de zon
В твоих глазах сияет солнце
Maar van mij wil hij niks weten
Но ты не хочешь знать меня
Smoorverliefd
Без ума от любви
'K Wist niet dat er zoiets ergs bestond
Я не знал, что такое бывает
Verliefd, smoorverliefd
Влюблён, без ума от любви
Verliefd, smoorverliefd
Влюблён, без ума от любви
Zij/hij is mooier dan de mooiste
Ты прекраснее всех красавиц
In haar/zijn ogen schijnt de zon
В твоих глазах сияет солнце
Maar van mij wil zij/hij niks weten
Но ты не хочешь знать меня
Smoorverliefd
Без ума от любви
'K Wist niet dat er zoiets ergs bestond
Я не знал, что такое бывает
Dat er zoiets ergs bestond
Что такое бывает
Dat er zoiets ergs bestond
Что такое бывает
Dat er zoiets ergs bestond
Что такое бывает





Autoren: Hermannus M Herman Grimme, Petrus J Peter Groot Kormelink


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.