Guilty Conscience - King Übersetzung ins Deutsche

Guilty Conscience

Dubh dóite
Inár suí ins' sa teach
Gan pingin rua againn le fiú dul amach
Tá mé tinn tuirseach de bheith beo
Bocht Ach tá sin ar fad le dul a athrú anocht
Mar tá mise is Mo Chara ag cur le chéile pleananna
Is fuair muid
Is roimh i bhfad beidh muid báite ins' an airgead
Tuillte go maith gan doubt young
Renegade Ag rith thart tryna grab what we can
O amharc Mo Chara sin security van
Now look man, don't wanna do you no harm Just
éist leis an scéal and I'm sure it'll be grand
Cos my friend Mo Chara he's a bit of a psycho
The type of fella loses the head at a table
So whatever you do,
Do whatever he says So éist Mo Chara abair leis an craic

Let me get the noose, I'll proper introduce myself
I'm Mo Chara and I'm not well, are yous ready for abuse?
Ach ar dtús I'm sure you're thinking
Aw look that I seem decent and clever
Don't I feel bad for this ever?

Go raibh maith agat Moglai, ar aghaidh linn le na story
Oíche Sathairn dul go aifreann, the collection box owes me
, It's lán de pensioners homie
Thiocfadh linn ar dtús a chur na Gael Gigolos ar bís if you're lonely,
Money means no more stress,
Buíochas le G4S, Tá ár bhfiacha ar fad íoctha,
Now it's time to invest.
Ha nah, I'm given half to my Ma,
Some blood money for my honeys
And the rest to the RA

Schlechtes Gewissen

Völlig abgebrannt
Sitzen wir im Haus
Ohne einen roten Heller, um überhaupt auszugehen
Ich bin es leid und müde, am Leben zu sein
Arm Aber das alles wird sich heute Nacht ändern
Denn ich und Mo Chara schmieden zusammen Pläne
Und wir kriegten
Und bald werden wir im Geld ertrinken
Wohlverdient, kein Zweifel, junger
Renegade Wir rennen rum und versuchen zu schnappen, was wir können
Oh schau, Mo Chara, da ist ein Geldtransporter
Nun hör zu, Mann, ich will dir nichts Böses, nur
hör dir die Geschichte an und ich bin sicher, es wird gut gehen
Denn mein Freund Mo Chara ist ein kleiner Psycho
Die Art von Kerl, der am Tisch den Kopf verliert
Also, was auch immer du tust,
Tu, was er sagt. Also hör zu, Mo Chara, erzähl ihm die Sache

Lass mich die Schlinge holen, ich stelle mich richtig vor
Ich bin Mo Chara und mir geht's nicht gut, seid ihr bereit für Missbrauch?
Aber zuerst, ich bin sicher, ihr denkt
Oh schau, dass ich anständig und klug wirke
Fühle ich mich deswegen jemals schlecht?

Danke dir, Moglai, machen wir weiter mit der Geschichte
Samstagabend zur Messe gehen, der Klingelbeutel schuldet mir was
, Er ist voll mit Rentnern, Kumpel
Wir könnten zuerst die Gael Gigolos begeistern, wenn du einsam bist,
Geld bedeutet keinen Stress mehr,
Dank G4S sind all unsere Schulden bezahlt,
Jetzt ist es Zeit zu investieren.
Ha nein, ich gebe die Hälfte meiner Ma,
Etwas Blutgeld für meine Süßen
Und der Rest geht an die RA