King Sis - Yeah You (Thinkin Bout You) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Yeah You (Thinkin Bout You) - King SisÜbersetzung ins Französische




Yeah You (Thinkin Bout You)
Ouais, toi (Je pense à toi)
Yeah, you
Ouais, toi
You always made me feel like home
Tu m'as toujours fait sentir comme chez moi
Yeah, you
Ouais, toi
You never leave my thoughts alone
Tu ne quittes jamais mes pensées
Yeah, you
Ouais, toi
You're the reason I'm going out my mind
Tu es la raison pour laquelle je perds la tête
I just can't stop thinkin' 'bout you
Je n'arrête pas de penser à toi
Take it away, take it away
Emmène-moi, emmène-moi
Feeling too good to me
Je me sens trop bien
Chillin' all day, all in your space
Tranquille toute la journée, dans ton espace
Is where I wanna be
C'est que je veux être
Here in this room
Ici, dans cette pièce
What did you do?
Qu'est-ce que tu as fait ?
I just can't get enough
Je ne peux pas m'en passer
Too caught up in your love
Trop prise par ton amour
I've been trying to forget
J'ai essayé d'oublier
But you won't let me
Mais tu ne me laisses pas faire
Something in my brain wants you
Quelque chose dans mon cerveau te veut
I've been hanging by myself
Je suis restée seule
Asking for help
À demander de l'aide
But nothing seems to work on you
Mais rien ne semble fonctionner sur toi
Yeah, you
Ouais, toi
You always made me feel like home
Tu m'as toujours fait sentir comme chez moi
Yeah, you
Ouais, toi
You never leave my thoughts alone
Tu ne quittes jamais mes pensées
Yeah, you
Ouais, toi
You're the reason I'm going out my mind
Tu es la raison pour laquelle je perds la tête
(I just can't stop thinkin' 'bout you)
(Je n'arrête pas de penser à toi)
(Can't stop thinkin' 'bout you)
(J'arrête pas de penser à toi)
(I just can't stop thinkin' 'bout you)
(Je n'arrête pas de penser à toi)
All that I crave when you're away
Tout ce dont j'ai envie quand tu n'es pas
Nights are sleepless
Les nuits sont blanches
Do we need space, yeah, maybe a break
Avons-nous besoin d'espace, ouais, peut-être une pause
Boy you're my weakness
Chéri, tu es ma faiblesse
Give and we take
Donner et recevoir
The love that we make
L'amour que nous faisons
It's my favorite drug
C'est ma drogue préférée
Too caught up in your love
Trop prise par ton amour
I've been trying to forget
J'ai essayé d'oublier
But you won't let me
Mais tu ne me laisses pas faire
Something in my brain wants you
Quelque chose dans mon cerveau te veut
I've been hanging by myself
Je suis restée seule
Asking for help
À demander de l'aide
But nothing seems to work on you
Mais rien ne semble fonctionner sur toi
Yeah, you
Ouais, toi
You always made me feel like home
Tu m'as toujours fait sentir comme chez moi
Yeah, you
Ouais, toi
You never leave my thoughts alone
Tu ne quittes jamais mes pensées
Yeah, you
Ouais, toi
You're the reason I'm going out my mind
Tu es la raison pour laquelle je perds la tête
I just can't stop thinkin' 'bout-
Je n'arrête pas de penser à-
Yeah, you
Ouais, toi
You always made me feel like home
Tu m'as toujours fait sentir comme chez moi
Yeah, you
Ouais, toi
You never leave my thoughts alone
Tu ne quittes jamais mes pensées
Yeah, you
Ouais, toi
You're the reason I'm going out my mind
Tu es la raison pour laquelle je perds la tête
I just can't stop thinkin' 'bout you
Je n'arrête pas de penser à toi
(I just can't stop thinkin' 'bout you)
(Je n'arrête pas de penser à toi)
(Can't stop thinkin' 'bout you)
(J'arrête pas de penser à toi)
(I just can't stop thinkin' 'bout you)
(Je n'arrête pas de penser à toi)
(I just can't stop 'bout you)
(Je n'arrête pas de penser à toi)





Autoren: King Sis


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.