More Love - King Tubby Übersetzung ins Französische

More Love

Yes, dem wan more love
Everyone wan love, dem wan more love, yeah

Everybody balling, dem balling for love
Everybody asking, yeah, dem wan more love yeah
Everybody balling, dem balling for love
Everybody asking, they're asking for love, yeah

But this is the time when all should live as one brother, oh yeah
This is the time when we 'bout to live together
You and I kill why? Disunity
So come along, brother live in amity
Oh come along, sister live in unity

'Cause everybody balling, they're balling for love, yeah
Everybody asking, they're asking for love, yeah

My brothers and my sisters, let's all unite together, oh yeah
Children and mothers must always live together
You and I kill why? Disunity
So come along, brother live in amity
Oh come along, sister live in unity
Oh come along, father live in amity
Oh come along, mother live in unity

Everybody balling, they're balling for love, yeah
Everybody asking, they're asking for love

General Plow is my name and I give love, oh girl
I give love to mothers and fathers and brothers and sisters
King Tubby's of love yeah, yeah and profess of love, oh woah-uh
My call spinners of love, uh-yeah, yeah
General flow of love uh-woah, woah

But everybody balling, why they're balling for love, yeah
Everybody asking they're asking for love
Dem wan' more love

Plus d'amour

Oui, ils veulent plus d'amour
Tout le monde veut de l'amour, ils veulent plus d'amour, oui

Tout le monde danse, ils dansent pour l'amour
Tout le monde demande, oui, ils veulent plus d'amour oui
Tout le monde danse, ils dansent pour l'amour
Tout le monde demande, ils demandent de l'amour, oui

Mais c'est le moment où tous devraient vivre comme un seul frère, oh oui
C'est le moment où nous sommes sur le point de vivre ensemble
Toi et moi tuons pourquoi ? La discorde
Alors viens, frère vis en amitié
Oh viens, sœur vis en unité

Parce que tout le monde danse, ils dansent pour l'amour, oui
Tout le monde demande, ils demandent de l'amour, oui

Mes frères et mes sœurs, unissons-nous tous, oh oui
Les enfants et les mères doivent toujours vivre ensemble
Toi et moi tuons pourquoi ? La discorde
Alors viens, frère vis en amitié
Oh viens, sœur vis en unité
Oh viens, père vis en amitié
Oh viens, mère vis en unité

Tout le monde danse, ils dansent pour l'amour, oui
Tout le monde demande, ils demandent de l'amour

General Plow est mon nom et je donne de l'amour, oh mon amour
Je donne de l'amour aux mères, aux pères, aux frères et aux sœurs
King Tubby's d'amour oui, oui et professe de l'amour, oh woah-uh
Mes call spinners d'amour, uh-oui, oui
Flux général d'amour uh-woah, woah

Mais tout le monde danse, pourquoi ils dansent pour l'amour, oui
Tout le monde demande, ils demandent de l'amour
Ils veulent plus d'amour