Family Dedication 2 - King Von Übersetzung ins Französische

Family Dedication 2

(Raw Equity)
You ain't got it in your background, you ain't got it, like, it's just, you know?
Don't try to go and get it, man, goin' to get it for the wrong reasons and shit
You see what I'm sayin?
I rap about what I rap about and shit, I done been through shit, I done saw shit

I was put in them situations just 'cause that's how I grew up
That's just where they put me at, I ain't go do that shit just for my career or none of that shit
It's just the career, this rap shit just happened
After all the struggle, it just finally happened

And I pop up, I just pop up
And I, and I know who to go to 'cause it's the same people, you see what I'm saying?
So I'll stop over here, see my homie mama that passed away
I hit her with some shit, you see what I'm saying?
I go over here, I hug the kids, take pictures, you know?

Go over here, give them some money
Go to the lil' candy store, buy the whole candy store for the kids and-
Just lil' shit like that, lil' shit
Man, you know, shit that you wanted a motherfucker did for you when you was a shorty
It's shit that you wanted from your mom and them

Nah, you gotta understand, like
I'll always look out for Parkway, you see what I'm saying? That's my block
These are people I really grew up around for like more than ten years, you see what I'm saying?
So, man, it's all love, especially now, you know?
Then why wouldn't you wanna be someone when you was fucked up, you see what I'm saying?
I was fucked up and couldn't do nothing, you see what I'm saying?
Now I got it and the same people, they see me, everybody just so happy
You see the love in they eyes

Davon told us
What?
She said grandma couldn't go
Oh, yeah, she supposed to, I thought she was gonna be there
What you on, lil' foenem? With the big bonnet on
Look at gang, now looking like your mama
Hold on, let me get on there, ma
Move your heads over, man
Damn, look at Sky, looking like, you look just like your father

Ayy, that's messed up, aha
I said that's messed up, I ain't gon' say that's messed up, she look like her mama
We finna go to the mall, Sky
We finna go on a shopping spree

I love dada

(Raw Equity)

Dédicace à la Famille 2

(Raw Equity)
Si tu n'as pas ça en toi, ma belle, tu ne l'as pas, c'est comme, tu vois ?
N'essaie pas d'aller le chercher, ma jolie, tu vas le faire pour les mauvaises raisons et tout
Tu vois ce que je veux dire ?
Je rappe sur ce que je rappe et tout, j'ai traversé des trucs, j'en ai vu des choses

J'ai été mis dans ces situations juste parce que c'est comme ça que j'ai grandi
C'est juste là qu'ils m'ont mis, je n'ai pas fait ça pour ma carrière ou quoi que ce soit
C'est juste la carrière, ce truc de rap est juste arrivé
Après toute la galère, c'est finalement arrivé

Et je débarque, je débarque comme ça
Et je, et je sais vers qui me tourner parce que ce sont les mêmes personnes, tu vois ce que je veux dire ?
Alors je m'arrête ici, je vois la maman de mon pote qui est décédée
Je lui donne un peu d'argent, tu vois ce que je veux dire ?
Je vais là-bas, je fais des câlins aux enfants, je prends des photos, tu sais ?

Je vais là-bas, je leur donne de l'argent
Je vais au petit magasin de bonbons, j'achète tout le magasin pour les enfants et-
Des petits trucs comme ça, des petits trucs
Mec, tu sais, des trucs que tu aurais voulu qu'un enfoiré fasse pour toi quand tu étais petit
Ce sont des trucs que tu voulais de ta mère et eux

Nan, tu dois comprendre, genre
Je m'occuperai toujours de Parkway, tu vois ce que je veux dire ? C'est mon quartier
Ce sont des gens avec qui j'ai vraiment grandi pendant plus de dix ans, tu vois ce que je veux dire ?
Alors, mec, c'est que de l'amour, surtout maintenant, tu sais ?
Alors pourquoi tu ne voudrais pas être quelqu'un quand tu étais dans la merde, tu vois ce que je veux dire ?
J'étais dans la merde et je ne pouvais rien faire, tu vois ce que je veux dire ?
Maintenant j'ai réussi et les mêmes personnes, elles me voient, tout le monde est tellement heureux
Tu vois l'amour dans leurs yeux

Davon nous a dit
Quoi ?
Elle a dit que grand-mère ne pouvait pas venir
Oh, ouais, elle était censée, je pensais qu'elle serait là
Qu'est-ce que tu fais, ma petite ? Avec ton grand bonnet
Regarde le gang, maintenant tu ressembles à ta mère
Attends, laisse-moi y aller, maman
Bougez vos têtes, les gars
Bon sang, regarde Sky, on dirait, tu ressembles à ton père

Eh, c'est pas cool, aha
J'ai dit que c'est pas cool, je ne vais pas dire que c'est pas cool, elle ressemble à sa mère
On va au centre commercial, Sky
On va faire du shopping

J'aime papa

(Raw Equity)