King Von - HitMan - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

HitMan - King VonÜbersetzung ins Französische




HitMan
Tueur à gages
(DJ on the beat, so it's a banger)
(DJ on the beat, donc c'est un banger)
They call that boy hitman (huh?), mission complete
Ils appellent ce garçon tueur à gages (hein ?), mission accomplie
He runnin' up, hittin' his target (boom, boom, boom, boom)
Il court, il atteint sa cible (boum, boum, boum, boum)
He gettin' up close, turn that boy to a ghost (yeah, yeah, yeah, yeah)
Il s'approche, transforme ce garçon en fantôme (ouais, ouais, ouais, ouais)
He should be labelled a marksman
Il devrait être qualifié de tireur d'élite
He set his whole block on fire like arson (grrah, grrah)
Il a mis le feu à tout son quartier comme un pyromane (grrah, grrah)
So don't tryna be Clark Kent (nah)
Alors n'essaie pas d'être Clark Kent (non)
Green beam on the glock, call it kryptonite (huh?)
Rayon vert sur le Glock, appelle ça de la kryptonite (hein ?)
Three hundred, but he's not a Spartan (boom, boom)
Trois cents, mais ce n'est pas un Spartiate (boum, boum)
They call that boy hitman (what?), mission complete
Ils appellent ce garçon tueur à gages (quoi ?), mission accomplie
He runnin' up, hittin' his target (boom, boom)
Il court, il atteint sa cible (boum, boum)
He gettin' up close (huh?), turn that boy to a ghost
Il s'approche (hein ?), transforme ce garçon en fantôme
He should be labelled a marksman (yeah, yeah)
Il devrait être qualifié de tireur d'élite (ouais, ouais)
He set his whole block on fire like arson (grrah, grrah)
Il a mis le feu à tout son quartier comme un pyromane (grrah, grrah)
So don't tryna be Clark Kent (come here)
Alors n'essaie pas d'être Clark Kent (viens ici)
Green beam on the glock, call it kryptonite (huh?)
Rayon vert sur le Glock, appelle ça de la kryptonite (hein ?)
Three-hundred, but he's not a Spartan (boom, boom)
Trois cents, mais ce n'est pas un Spartiate (boum, boum)
They call that boy hitman
Ils appellent ce garçon tueur à gages
See, I'm in the streets, and they in the way like a speed hump (boom, drill)
Tu vois, je suis dans la rue, et ils sont sur mon chemin comme un dos d'âne (boum, drill)
I jumped off that porch and started smokin' shit (boom)
J'ai sauté du porche et j'ai commencé à fumer cette merde (boum)
Keep a stick on me like a tree trunk (boom, boom)
Je garde un bâton sur moi comme un tronc d'arbre (boum, boum)
I been drillin' shit for a long time (long time)
Je perce depuis longtemps (longtemps)
I turned this shit into a hobby, nigga (uh-huh)
J'ai transformé cette merde en un passe-temps, ma chérie (uh-huh)
He was tryna make it to the NBA (what?)
Il essayait d'atteindre la NBA (quoi ?)
And I was tryna catch me a body, nigga (boom, boom, boom)
Et j'essayais d'attraper un corps, ma belle (boum, boum, boum)
Coolin' with gang and some older niggas, they was showin' me how to move (how to move)
Tranquille avec le gang et des gars plus âgés, ils me montraient comment bouger (comment bouger)
Catch me on the block, totin' mops to slide on the opps when I'm not at school
Attrape-moi dans le quartier, portant des mops pour glisser sur les opps quand je ne suis pas à l'école
Lurk and caught a nigga, then I rocked his ass (slide, ride)
Je rôde et j'ai attrapé un gars, puis je l'ai secoué (glisse, roule)
By the third shot, hollows dropped his ass (boom, boom)
Au troisième coup, les balles creuses l'ont fait tomber (boum, boum)
I stood over him and then I sparked his ass
Je me suis tenu au-dessus de lui et je l'ai achevé
They done ran, take the brown box his ass (yeah, yeah, yeah)
Ils ont couru, prends la boîte marron, son cul (ouais, ouais, ouais)
Like, what's up now?
Genre, quoi de neuf maintenant?
He should never lacked with his goofy ass (nah)
Il n'aurait jamais manquer de vigilance, cet imbécile (non)
They done came back and tried to slide for 'em (bitch ass nigga)
Ils sont revenus et ont essayé de glisser pour lui (espèce de salaud)
But they missed, what the fuck was they shootin' at? (Huh?)
Mais ils ont raté, sur quoi tiraient-ils ? (Hein ?)
I be shootin' them niggas, ain't shootin' back (boom)
Je tire sur ces gars, ils ne ripostent pas (boum)
He ain't movin', I think he in cardiac (boom, boom)
Il ne bouge pas, je pense qu'il est en arrêt cardiaque (boum, boum)
Got some niggas locked up in Pontiac
J'ai des gars enfermés à Pontiac
Take the soul out his chest, he ain't comin' back (boom, boom)
Prends l'âme de sa poitrine, il ne reviendra pas (boum, boum)
They call that boy hitman (huh?), mission complete
Ils appellent ce garçon tueur à gages (hein ?), mission accomplie
He runnin' up, hittin' his target (boom, boom, boom, boom)
Il court, il atteint sa cible (boum, boum, boum, boum)
He gettin' up close, turn that boy to a ghost (yeah, yeah, yeah, yeah)
Il s'approche, transforme ce garçon en fantôme (ouais, ouais, ouais, ouais)
He should be labelled a marksman
Il devrait être qualifié de tireur d'élite
He set his whole block on fire like arson (grrah, grrah)
Il a mis le feu à tout son quartier comme un pyromane (grrah, grrah)
So don't tryna be Clark Kent (nah)
Alors n'essaie pas d'être Clark Kent (non)
Green beam on the glock, call it kryptonite (huh?)
Rayon vert sur le Glock, appelle ça de la kryptonite (hein ?)
Three hundred, but he's not a Spartan (boom, boom)
Trois cents, mais ce n'est pas un Spartiate (boum, boum)
They call that boy hitman (what?), mission complete
Ils appellent ce garçon tueur à gages (quoi ?), mission accomplie
He runnin' up, hittin' his target (boom, boom)
Il court, il atteint sa cible (boum, boum)
He gettin' up close (huh?), turn that boy to a ghost
Il s'approche (hein ?), transforme ce garçon en fantôme
He should be labelled a marksman (yeah, yeah)
Il devrait être qualifié de tireur d'élite (ouais, ouais)
He set his whole block on fire like arson (grrah, grrah)
Il a mis le feu à tout son quartier comme un pyromane (grrah, grrah)
So don't tryna be Clark Kent (come here)
Alors n'essaie pas d'être Clark Kent (viens ici)
Green beam on the Glock, call it kryptonite (huh?)
Rayon vert sur le Glock, appelle ça de la kryptonite (hein ?)
Three-hundred, but he's not a Spartan (boom, boom)
Trois cents, mais ce n'est pas un Spartiate (boum, boum)
They call that boy hitman
Ils appellent ce garçon tueur à gages





Autoren: Darrel Jackson, Dayvon Bennett


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.