Instant - KingBally Übersetzung ins Französische

Instant

Think you my twin
We ain't together
But it feel like it
You say feel like
I run from you
And ion even be trying
I had ah dream
Before i met you
You thought i was lying
Couple days later
Here you is universal timing

I don't wanna break another heart
And im not saying
That's what it would be
Man from tha jump
Man i swear i wanted more
You teach me to go slow
Just what i need
I don't wanna break another heart
You complete yeah without me
It's crazy how ah person
Impact you forever
Life full of so many things
We click so instant
You understand me so instant
You tell me ion gotta be distant
You so healthy for my spirit

Yeah even even though
We just friends
Like i would want
My partner to understand me
Like you do ya know
You don't just see my
Quote on quote good side
You know you see my
Shadow side to
You know you see my wholeness
You know you understand
You understand that
We don't own each other yet
We get to experience each other
You understand that yet we cant
Complete each other
We can still share our completeness together
I know in life
I will always be shown things
And this is just one of them times
Were again you have shown me
A different part of myself
In a deeper sense
It don't even matter
Where we go
I'm just really grateful
I was able to experience
Somebody like you
Ah true gift
You know i really value that
Natural pure emotional connection
On that deeper level you know
Yeah
We click so instant
You understand me so instant
You understand me so instant
We click so instant
Thats it bro

Instantané

Je te croyais mon âme sœur
On n'est pas ensemble
Mais on dirait bien
Tu dis que tu ressens la même chose
J'ai l'impression de te fuir
Et pourtant je n'essaie même pas
J'ai fait un rêve
Avant de te rencontrer
Tu pensais que je mentais
Quelques jours plus tard
Te voilà, un timing universel

Je ne veux pas briser un autre cœur
Et je ne dis pas
Que c'est ce qui arriverait
Dès le début
Je te jure que je voulais plus
Tu m'apprends à y aller doucement
Juste ce dont j'ai besoin
Je ne veux pas briser un autre cœur
Tu es complète, même sans moi
C'est fou comment une personne
Peut te marquer à jamais
La vie est pleine de tellement de choses
On a accroché si vite, instantanément
Tu me comprends si vite, instantanément
Tu me dis que je n'ai pas besoin d'être distant
Tu es si bienfaisante pour mon esprit

Ouais, même si
On est juste amis
J'aimerais que
Ma partenaire me comprenne
Comme tu le fais, tu sais
Tu ne vois pas seulement mon
Soi-disant bon côté
Tu vois aussi mon
Côté sombre
Tu vois ma totalité
Tu comprends
Tu comprends que
On ne se possède pas encore
On apprend à se connaître
Tu comprends que même si on ne peut pas
Se compléter l'un l'autre
On peut partager notre complétude ensemble
Je sais que dans la vie
On m'apprendra toujours des choses
Et c'est juste un de ces moments
Où tu m'as encore montré
Une autre facette de moi-même
Plus profondément
Peu importe
Où on va
Je suis vraiment reconnaissant
D'avoir pu rencontrer
Quelqu'un comme toi
Un vrai cadeau
Tu sais que j'apprécie vraiment cette
Connexion émotionnelle pure et naturelle
À ce niveau plus profond, tu sais
Ouais
On a accroché si vite, instantanément
Tu me comprends si vite, instantanément
Tu me comprends si vite, instantanément
On a accroché si vite, instantanément
C'est tout mec