WHITE FLAG (feat. Alex Mills) [Sandy Rivera's Extended Mix] - Kings of Tomorrow Übersetzung ins Französische

WHITE FLAG (feat. Alex Mills) [Sandy Rivera's Extended Mix]

I came on time
Because there's no where left to go
Didn't turn my coat around
When I was runnin' out of road

Oh, the truth can be cruel
But it's the light that set you free
And now it's making me whole
And I got all the strength I need

No, I can't let go
Won't find me begging on my knees
Didn't just surrender my soul
When I was tearing at the seams

Oh, the truth can be cruel
But it's the only thing we need
And now it's making me whole
See, my defense is my belief
See, my defense is my belief

No, you won't see no white flag at my door
I won't just abandon ship and swim in the shore
No, you won't see my fright break like before
'Cause I'm immune, so immune to it all
No, you won't see no white flag at my door
Won't just abandon ship and swim in the shore
No, no baby

No, I can't let go
Won't find me begging on my knees
Didn't just surrender my soul
When I was tearing at the seams

Oh, the truth can be cruel
But it's the only thing we need
And now it's making me whole
See, my defense is my belief, ah
See, my defense is my belief, yeah

No surrender, baby
No surrender, baby

No, you won't see no white flag at my door
I won't just abandon ship and swim in the shore
No, you won't see my fright break like before
'Cause I'm immune, so immune to it all
No, you won't see no white flag at my door
Won't just abandon ship and swim in the shore
No, no baby

DRAPEAU BLANC (feat. Alex Mills) [Sandy Rivera's Extended Mix]

Je suis arrivé à l'heure
Parce qu'il n'y a plus nulle part où aller
Je n'ai pas tourné mon manteau
Quand je manquais de route

Oh, la vérité peut être cruelle
Mais c'est la lumière qui te libère
Et maintenant, elle me rend entier
Et j'ai toute la force dont j'ai besoin

Non, je ne peux pas lâcher prise
Tu ne me trouveras pas à supplier à genoux
Je n'ai pas juste abandonné mon âme
Quand je me déchirais

Oh, la vérité peut être cruelle
Mais c'est la seule chose dont nous avons besoin
Et maintenant, elle me rend entier
Vois, ma défense est ma conviction
Vois, ma défense est ma conviction

Non, tu ne verras pas de drapeau blanc à ma porte
Je ne vais pas juste abandonner le navire et nager vers le rivage
Non, tu ne verras pas ma peur se briser comme avant
Parce que je suis immunisé, si immunisé à tout cela
Non, tu ne verras pas de drapeau blanc à ma porte
Je ne vais pas juste abandonner le navire et nager vers le rivage
Non, non chérie

Non, je ne peux pas lâcher prise
Tu ne me trouveras pas à supplier à genoux
Je n'ai pas juste abandonné mon âme
Quand je me déchirais

Oh, la vérité peut être cruelle
Mais c'est la seule chose dont nous avons besoin
Et maintenant, elle me rend entier
Vois, ma défense est ma conviction, ah
Vois, ma défense est ma conviction, oui

Pas de reddition, chérie
Pas de reddition, chérie

Non, tu ne verras pas de drapeau blanc à ma porte
Je ne vais pas juste abandonner le navire et nager vers le rivage
Non, tu ne verras pas ma peur se briser comme avant
Parce que je suis immunisé, si immunisé à tout cela
Non, tu ne verras pas de drapeau blanc à ma porte
Je ne vais pas juste abandonner le navire et nager vers le rivage
Non, non chérie