ミュージシャン - Kinokoteikoku Übersetzung ins Deutsche

ミュージシャン

隠しても隠しても隠しても見えてる
はみでてるわかってるあなたは狂ってる
それでもそれでもそれでもやっぱり
まっすぐ佇むあなたはきれいさ

ぼくはいつかあなたを失うだろう
あなたはいつかどこかへ消えるだろう
それでもそれでもそれでも大丈夫さ
なにもなかったように笑えるさ

かわりのなにかで埋め合わせてきっと
それなりに楽しくやっていくさ
それでもやっぱり忘れたくないや
あなたの声やくだらない話

狂った頭でいろいろ考えて
不安を抱えて老いぼれてゆくんだろう
それでもそれでもそれでもやっぱり
まっすぐ佇むあなたはきれいだろう

きっときっとそうさきっと

Musiker

Egal wie sehr du versteckst, versteckst, versteckst, es ist sichtbar
Es quillt über, ich verstehe, du bist verrückt
Trotzdem, trotzdem, trotzdem, dennoch
Wie du aufrecht stehst, bist du schön

Eines Tages werde ich dich verlieren
Eines Tages wirst du irgendwo verschwinden
Trotzdem, trotzdem, trotzdem, es ist okay
Ich kann lächeln, als wäre nichts gewesen

Ich werde es ersetzen und mit etwas auffüllen sicher
Ich werde auf meine Art fröhlich weitermachen
Dennoch möchte ich nicht vergessen deine
Stimme und dein bedeutungsloses Gerede

Mit meinem verrückten Kopf denke ich viel nach
Werde besorgt und gebrechlich altern
Trotzdem, trotzdem, trotzdem, dennoch
Wie du aufrecht stehst, wirst du schön sein

Sicher, sicher, so wird es sein, sicher