Kinto Sol - Como en Secundaria - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Como en Secundaria - Kinto SolÜbersetzung ins Deutsche




Como en Secundaria
Wie in der Sekundarschule
Que buscas que buscas que buscas en la vida
Was suchst du, was suchst du, was suchst du im Leben
Que quieres que quieres antes de tu partida
Was willst du, was willst du, bevor du gehst
Cualquier cosa que quieras la puedes conseguir
Alles, was du willst, kannst du erreichen
Pero ten cuidado te puedes morir
Aber sei vorsichtig, du könntest sterben
Hay que tener valor como el calor del sol
Man muss Mut haben wie die Hitze der Sonne
Hay que mover los ojos en toda dirección
Man muss die Augen in alle Richtungen bewegen
Enfrentar al enemigo en cualquier situación
Dem Feind in jeder Situation entgegentreten
De que lado vas de que lado estas
Auf welcher Seite gehst du, auf welcher Seite stehst du
Norte sur Guatemala y mas
Norden, Süden, Guatemala und mehr
Me voy con lo mio te vas con lo tuyo
Ich gehe mit meinem, du gehst mit deinem
Nada se arreglo por el simple orgullo
Nichts wurde durch bloßen Stolz geregelt
Desde aorita te lo digo ninguno es mejor
Ich sage es dir gleich jetzt, keiner ist besser
Todo se derrite por el Kinto sol
Alles schmilzt durch Kinto Sol
De Chicago a los Ángeles es la conexión
Von Chicago nach Los Angeles ist die Verbindung
Siempre represento a mi nacion
Ich repräsentiere immer meine Nation
Si estas confundido pon atención
Wenn du verwirrt bist, pass auf
Chorus[X2]
Refrain[X2]
Kinto sol esta presente
Kinto Sol ist anwesend
Abre tus ojos despierta la mente
Öffne deine Augen, wecke deinen Geist
Kinto sol esta en tu area
Kinto Sol ist in deiner Gegend
Dando lecciones como en secundaria
Gibt Lektionen wie in der Sekundarschule
Dimos el primer golpe solo y verdadero lo sufrieron
Wir haben den ersten Schlag ausgeteilt, allein und wahrhaftig, sie haben gelitten
Pidieron un segundo y aqui esta el gordo
Sie baten um einen zweiten, und hier ist der Dicke
En punto arreglando el asunto
Pünktlich, die Sache regelnd
Puto a los que no tienen honor
Verdammt seien die, die keine Ehre haben
Pensando que nos Iban a tumbar el trono
Dachten, sie würden uns den Thron entreißen
Construi respiro petróleo mis verdades queman ya ven
Ich baue, ich atme Erdöl, meine Wahrheiten brennen, seht ihr
Nunca pensaron que el sobrepeso dispararia tan friamente
Sie dachten nie, dass der Übergewichtige so kaltblütig schießen würde
Penitente no pierdo ese concepto no me penetro el cerebro
Reuig, ich verliere dieses Konzept nicht, es dringt nicht in mein Gehirn ein
Dejando el apellido seis pies debajo de tierra
Den Nachnamen sechs Fuß unter der Erde lassend
Estoy hablando de norte al sur
Ich spreche von Nord nach Süd
Derecha izquierda que se joda la paz
Rechts, links, scheiß auf den Frieden
Traigo a la tierra el mas grande pecado que los diablos hicieron
Ich bringe die größte Sünde auf die Erde, die die Teufel begangen haben
Y dudar y gigante y durmiente la gente del sol
Und zweifeln und riesig und schlafend, die Leute der Sonne
Chorus[X2]
Refrain[X2]
Kinto sol esta presente
Kinto Sol ist anwesend
Abre tus ojos despierta la mente
Öffne deine Augen, wecke deinen Geist
Kinto sol esta en tu area
Kinto Sol ist in deiner Gegend
Dando lecciones como en secundaria
Gibt Lektionen wie in der Sekundarschule
Ahora ya sabes quien tiene las llaves
Jetzt weißt du, wer die Schlüssel hat
Si quieres quedar bien es mejor que te calles
Wenn du gut dastehen willst, hältst du besser den Mund
De noche y de dia esta plaza es mia
Tag und Nacht ist dieser Platz meiner
Y no necesito de tu compañia
Und ich brauche deine Gesellschaft nicht
Mi orgullo es sincero por mi raza muero
Mein Stolz ist aufrichtig, für mein Volk sterbe ich
Si el polo esta en guerra en las filas soy primero
Wenn der Pol im Krieg ist, bin ich der Erste in den Reihen
De acero el corazón
Aus Stahl das Herz
Mis rimas potentes siempre tienen la razon
Meine mächtigen Reime haben immer Recht
No cantes victoria antes de tu gloria no hay esperanza
Singe nicht vom Sieg vor deinem Ruhm, es gibt keine Hoffnung
Con mi venganza no tienes concsuelo
Mit meiner Rache hast du keinen Trost
Con estos dolores todas estas rucas son mis amores
Mit diesen Schmerzen sind all diese Weiber meine Lieben
Chorus[X2]
Refrain[X2]
Kinto sol esta presente
Kinto Sol ist anwesend
Abre tus ojos despierta la mente
Öffne deine Augen, wecke deinen Geist
Kinto sol esta en tu area
Kinto Sol ist in deiner Gegend
Dando lecciones como en secundaria
Gibt Lektionen wie in der Sekundarschule





Autoren: Javier Garcia Garnica, Eduardo Garcia Garnica, Manuel Garcia Garnica


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.