Corazon Muerto - Kinto Sol Übersetzung ins Französische

Corazon Muerto

Aun recuerdo de que nace el corazon
De de que nace el corazon x4

Aun recuerdo cuanto dolor me hisiste
Aun recuerdo cuando mataste a mi corazon
Aun recuerdo cuanto dolor me hisiste
Aun recuerdo y ahora me pides perdon

Que dios te perdone pues yo no lo ago
De ese fracaso yo no me he recuperado
Aun sigo aguitado de dolor ahogado
Pero estubo mejor que te haigas marchado
No miento que estaba enamorado
Pero escuchame bien eso fue en el pasado
Nada ah quedado de ese nido (nada)
No tienes idea lo que yo eh sufrido
Rendido estaba que volvieras deseaba
Pero el tiempo me ayudo hoy ya no siento nada
Fresca estaba la herida de tu engano
Trate de olvidarte pero hacia mucho dano
Estoy hablando de hace un ano
Ahora es lo contrario ya no te extrano
Marcada esta la herida pero hoy es cicatriz
Nacio una nueva flor de lo que era tu raiz

Aun recuerdo (de que nace el corazon) cuanto dolor me hisite
Aun recuerdo (de que nace el corazon) cuando mataste a mi corazon
Aun recuerdo (de que nace el corazon) cuanto dolor me hisite
Aun recuerdo (de que nace el corazon) y ahora me pides perdon

Tu dices que en la guerra y el amor todo se vale
Lo que tu me has echo es muy cobarde
La llama que ardia se apago derepente
Me siento tan solo rodeado de gente
Camino por la calle sin rumbo
Mi media naranja no encuentro en este mundo
Te di que pude ahora que otro te ayude
Ahora de beso quieres que te salude
Traisionera mujer un corazon de papel
No mandes ya cartas no las voy a leer
Desperdon por lo inperdonable
Me has llamado pobre sin futuro no se hable
Por cuantas monedas fue que te vendiste
Por cuanto papel fue que te descubriste
Mentirosa de ofisio
No te importo el sacrifisio
A nadie le deseo lo que esta mujer me hiso

Aun recuerdo (de que nace el corazon) cuanto dolor me hisiste
Aun recuerdo (de que nace el corazon) cuando mataste a mi corazon
Aun recuerdo (de que nace el corazon) cuanto dolor me hisiste
Aun recuerdo (de que nace el corazon) y ahora me pides perdon

Pronto se te olvido todo el amor que yo te di
Mataste a mi corazon no te importo lo que yo sufri x2

Me humillaste destrosaste y con otro me enganaste
Te marchaste y lo poco que tenia me lo robastes
En un instante todo se acabo
Tu infame engano mi corazon mato

Aun recuerdo (de que nace el corazon) cuanto dolor me hisiste
Aun recuerdo (de que nace el corazon cuando) mataste a mi corazon
Aun recuerdo (de que nace el corazon) cuanto doloe me hisiste
Aun recuerdo (de que nace el corazon) y ahora me pides perdon

Cœur Mort

Je me souviens encore d'où vient le cœur
D'où vient le cœur x4

Je me souviens encore de la douleur que tu m'as causée
Je me souviens encore quand tu as tué mon cœur
Je me souviens encore de la douleur que tu m'as causée
Je me souviens encore et maintenant tu demandes pardon

Que Dieu te pardonne, car moi, je ne le fais pas
Je ne me suis pas remis de cet échec
Je suis encore submergé par la douleur, noyé
Mais c'était mieux que tu partes
Je ne mens pas, j'étais amoureux
Mais écoute bien, c'était dans le passé
Il ne reste rien de ce nid (rien)
Tu n'as aucune idée de ce que j'ai souffert
J'espérais que tu reviennes, j'étais rendu
Mais le temps m'a aidé, aujourd'hui je ne ressens plus rien
La blessure de ton mensonge était fraîche
J'ai essayé de t'oublier, mais ça faisait beaucoup de mal
On parle d'il y a un an
Maintenant, c'est le contraire, je ne te manque plus
La cicatrice est là, mais c'est une cicatrice aujourd'hui
Une nouvelle fleur est née de ce qui était ta racine

Je me souviens encore (d'où vient le cœur) de la douleur que tu m'as causée
Je me souviens encore (d'où vient le cœur) quand tu as tué mon cœur
Je me souviens encore (d'où vient le cœur) de la douleur que tu m'as causée
Je me souviens encore (d'où vient le cœur) et maintenant tu demandes pardon

Tu dis que dans la guerre et l'amour, tout est permis
Ce que tu m'as fait est très lâche
La flamme qui brûlait s'est éteinte soudainement
Je me sens si seul, entouré de gens
Je marche dans la rue sans but
Je ne trouve pas ma moitié dans ce monde
Je t'ai donné ce que j'ai pu, maintenant que quelqu'un d'autre t'aide
Maintenant tu veux que je te salue avec un baiser
Femme traîtresse, un cœur de papier
N'envoie plus de lettres, je ne les lirai pas
Pardon pour l'impardonnable
Tu m'as appelé pauvre et sans avenir, ne parlons pas
Pour combien de pièces t'es-tu vendue ?
Pour combien de papier t'es-tu découverte ?
Menteuse de profession
Tu n'as pas pris soin du sacrifice
Je ne souhaite à personne ce que cette femme m'a fait

Je me souviens encore (d'où vient le cœur) de la douleur que tu m'as causée
Je me souviens encore (d'où vient le cœur) quand tu as tué mon cœur
Je me souviens encore (d'où vient le cœur) de la douleur que tu m'as causée
Je me souviens encore (d'où vient le cœur) et maintenant tu demandes pardon

Tu as vite oublié tout l'amour que je t'ai donné
Tu as tué mon cœur, tu n'as pas pris soin de ce que j'ai souffert x2

Tu m'as humilié, dévasté et tu m'as trompé avec un autre
Tu es partie et tu m'as volé le peu que j'avais
Tout s'est terminé en un instant
Ta tromperie infâme a tué mon cœur

Je me souviens encore (d'où vient le cœur) de la douleur que tu m'as causée
Je me souviens encore (d'où vient le cœur quand) tu as tué mon cœur
Je me souviens encore (d'où vient le cœur) de la douleur que tu m'as causée
Je me souviens encore (d'où vient le cœur) et maintenant tu demandes pardon