KirrySK8 - Ymmpqs - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Ymmpqs - KirrySK8Übersetzung ins Französische




Ymmpqs
Ymmpqs
(No se yo a donde voy)
(Je ne sais pas je vais)
(Yeah yeah)
(Ouais ouais)
(Yo mismo me pregunto)
(Je me le demande moi-même)
(Yo no se quien soy)
(Je ne sais pas qui je suis)
(Oh no no)
(Oh non non)
(No)
(Non)
(Yo no se quien soy)
(Je ne sais pas qui je suis)
(Yeah yeah)
(Ouais ouais)
Yo mismo me pregunto quien soy
Je me demande qui je suis
No se ni para donde voy
Je ne sais même pas je vais
Nunca me pregunto como estoy
Je ne me demande jamais comment je vais
Cada día es como hoy, yeah yeah
Chaque jour est comme aujourd'hui, ouais ouais
No se lo que soy
Je ne sais pas ce que je suis
No quiero ser yo, no
Je ne veux pas être moi, non
No se donde estoy, no
Je ne sais pas je suis, non
No se lo que soy
Je ne sais pas ce que je suis
No quiero ser yo
Je ne veux pas être moi
No se donde estoy
Je ne sais pas je suis
No se lo que soy
Je ne sais pas ce que je suis
Me duermo otra vez
Je me rendors encore une fois
Sufriendo lo de ayer
Souffrant de ce qui s'est passé hier
Una y otra vez recordándolo otra vez
Encore et encore, m'en souvenant encore une fois
Escuchando esta canción
Écoutant cette chanson
Cuando pierdes la emoción
Quand tu perds l'émotion
Se me rompe el corazón
Mon cœur se brise
Ya no encuentro la atención
Je ne trouve plus l'attention
Escucho el silencio no se lo que fui
J'écoute le silence, je ne sais pas ce que j'étais
No se si es parte de la ilusión
Je ne sais pas si ça fait partie de l'illusion
Miro mis manos no se lo que soy
Je regarde mes mains, je ne sais pas ce que je suis
Otra vez no se para donde voy
Encore une fois, je ne sais pas je vais
Esto que tiene mi mente pensando girando en el vago recuerdo que soy
Ce que mon esprit pense, tournant dans le vague souvenir de qui je suis
Me dicen que estoy loco
On me dit que je suis fou
Yo no se quien soy
Je ne sais pas qui je suis
Quítame el sufrimiento, please
Enlève-moi cette souffrance, s'il te plaît
Hazlo que se vaya
Fais-la partir
Quiero poder regresarme que todo esto cambien mi
Je veux pouvoir revenir en arrière, que tout cela change mon...
Ya no se ni lo que siento todo va muy lento en mi
Je ne sais même plus ce que je ressens, tout va très lentement en moi
Yo mismo me pregunto quien soy
Je me demande qui je suis
No se ni para donde voy
Je ne sais même pas je vais
Nunca me pregunto como estoy
Je ne me demande jamais comment je vais
Cada día es como hoy, yeah
Chaque jour est comme aujourd'hui, ouais
No se lo que soy
Je ne sais pas ce que je suis
No quiero ser yo, no
Je ne veux pas être moi, non
No se donde estoy, no
Je ne sais pas je suis, non
No se lo que soy
Je ne sais pas ce que je suis
No quiero ser yo
Je ne veux pas être moi
No se donde estoy, yeah
Je ne sais pas je suis, ouais
No se lo que soy, yeah
Je ne sais pas ce que je suis, ouais
Mira las estrellas están cerca
Regarde les étoiles, elles sont proches
Tengo que quemarlo en el planeta
Je dois le brûler sur la planète
Noche, lluvia y tormenta
Nuit, pluie et orage
Yeah, viajó lu-lujos tensión
Ouais, je voyage lu-luxe tension
Venom, GT, veloz
Venom, GT, rapide
Creo que ya pase la meta ahora estoy peor
Je crois que j'ai déjà franchi la ligne d'arrivée, maintenant je vais encore plus mal
Visto como los demás
Je m'habille comme les autres
Gasto mucho que más da, whoa
Je dépense beaucoup, qu'importe, whoa
Me sobran billetes
J'ai des billets à revendre
Podría ponerme diamantes en los dientes
Je pourrais me mettre des diamants sur les dents
Tengo muchos seguidores se que no son tristes
J'ai beaucoup d'abonnés, je sais qu'ils ne sont pas tristes
She say: you are worst, you are worst
Elle dit : tu es le pire, tu es le pire
No puedo morir si yo no se quien soy
Je ne peux pas mourir si je ne sais pas qui je suis
I don't really care 'cause I'm done
Je m'en fiche, j'en ai fini
On the real, our love is not fun
Pour de vrai, notre amour n'est pas amusant
There's no emotion on my face 'cause I'm numb
Il n'y a pas d'émotion sur mon visage, je suis insensible
You see me everywhere you look, no, you can't hide or run, yeah
Tu me vois partout tu regardes, non, tu ne peux pas te cacher ou fuir, ouais
I don't really care if you cry
Je m'en fiche si tu pleures
On the real you should've never lied
Pour de vrai, tu n'aurais jamais mentir
Should've saw the way she looked me in my eyes
Tu aurais voir la façon dont elle m'a regardé dans les yeux
She said baby I am not afraid to, die
Elle a dit bébé, je n'ai pas peur de mourir
Everything I said
Tout ce que j'ai dit
Messing with your head
Jouer avec ta tête
Messing with your head, I said
Jouer avec ta tête, j'ai dit
Everything I said
Tout ce que j'ai dit
Messing with your head
Jouer avec ta tête
Messing with your head, whoa
Jouer avec ta tête, whoa
Messing with your head, whoa
Jouer avec ta tête, whoa
Push me to the edge
Pousse-moi au bord du gouffre
All my friends are dead, yeah
Tous mes amis sont morts, ouais
Push me to the edge
Pousse-moi au bord du gouffre
All my friends are dead
Tous mes amis sont morts
Push me to the edge
Pousse-moi au bord du gouffre
All my friends are dead, whoa
Tous mes amis sont morts, whoa
Push me to the edge, whoa
Pousse-moi au bord du gouffre, whoa
(Yo mismo me pregunto quien soy)
(Je me demande qui je suis)
(No se ni para donde voy)
(Je ne sais même pas je vais)
(Nunca me pregunto como estoy)
(Je ne me demande jamais comment je vais)
(Y todos los días nunca se quien soy)
(Et chaque jour, je ne sais jamais qui je suis)





Autoren: Kirrysk8, Lil Uzi Vert

KirrySK8 - Ymmpqs - Single
Album
Ymmpqs - Single
Veröffentlichungsdatum
30-11-2020

1 Ymmpqs


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.