Saagar Kinare (D.I.S.C.O Mix) - Lata Mangeshkar , Kishore Kumar Übersetzung ins Französische
Sagar
kinare
dil
ye
pukare
Au
bord
de
la
mer,
mon
cœur
t'appelle
Tu
jo
nahin
to
mera
koi
nahin
hai
Si
tu
n'es
pas
là,
je
n'ai
personne
Sagar
kinare
Au
bord
de
la
mer
Sagar
kinare
dil
ye
pukare
Au
bord
de
la
mer,
mon
cœur
t'appelle
Tu
jo
nahin
to
mera
koi
nahin
hai
Si
tu
n'es
pas
là,
je
n'ai
personne
Sagar
kinare
Au
bord
de
la
mer
Jaage
nazaare,
jaagi
hawayein
Les
paysages
se
réveillent,
le
vent
se
réveille
Jaage
nazaare,
jaagi
hawayein
Les
paysages
se
réveillent,
le
vent
se
réveille
Jab
pyaar
jaaga,
jaagi
fizayein
Quand
l'amour
s'est
réveillé,
l'air
s'est
réveillé
Ho
pal
bhar
ko
dil
ki
duniya
soyi
nahin
hai
Pendant
un
instant,
le
monde
de
mon
cœur
ne
s'est
pas
endormi
Sagar
kinare
dil
ye
pukare
Au
bord
de
la
mer,
mon
cœur
t'appelle
Tu
jo
nahin
to
mera
koi
nahin
hai
Si
tu
n'es
pas
là,
je
n'ai
personne
Sagar
kinare
Au
bord
de
la
mer
Lehron
pe
naachein,
kirnon
ki
pariyaan
Dansant
sur
les
vagues,
les
rayons
du
soleil
sont
comme
des
fées
Lehron
pe
naachein,
kirnon
ki
pariyaan
Dansant
sur
les
vagues,
les
rayons
du
soleil
sont
comme
des
fées
Main
khoyi
jaise,
sagar
mein
nadiya
Je
suis
perdue
comme
une
rivière
dans
la
mer
Ho
tu
hi
akeli
to
khoyi
nahin
hai
Si
tu
es
seule,
tu
n'es
pas
perdue
Sagar
kinare
dil
ye
pukare
Au
bord
de
la
mer,
mon
cœur
t'appelle
Tu
jo
nahin
to
mera
koi
nahin
hai
Si
tu
n'es
pas
là,
je
n'ai
personne
Sagar
kinare
Au
bord
de
la
mer
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Chalte Chalte ( Dream Guitar Mix )
2 Dil Kya kare ( Show Me The Way Mix )
3 Hum Bewafa ( Oh Baby Do Me Mix )
4 Chhu Kar Mere Manko (Dance Masti Mix )
5 Pyar Manga Hai ( Love Me Mix )
6 Kasme Vaade (Happy Hyper Mix)
7 Saagar Kinare (D.I.S.C.O Mix)
8 Pyar Mein Dil Pe ( How's The Weather Mix )
9 Nahin Nahin ( Shake It Daddy Mix )
10 Ek Aankh Maroon To ( Bhankas Mix )
2 Dil Kya kare ( Show Me The Way Mix )
3 Hum Bewafa ( Oh Baby Do Me Mix )
4 Chhu Kar Mere Manko (Dance Masti Mix )
5 Pyar Manga Hai ( Love Me Mix )
6 Kasme Vaade (Happy Hyper Mix)
7 Saagar Kinare (D.I.S.C.O Mix)
8 Pyar Mein Dil Pe ( How's The Weather Mix )
9 Nahin Nahin ( Shake It Daddy Mix )
10 Ek Aankh Maroon To ( Bhankas Mix )
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.