Kitok - GODMORGON - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

GODMORGON - KitokÜbersetzung ins Englische




GODMORGON
GOOD MORNING
Godmorgon, ska vi leva
Good morning, shall we live?
Stiga upp och låta leva
Get up and let's live
Ta tag i mina händer
Take my hand
Tillsammans ska vi våga tro
Together we will dare to believe
Godmorgon, ska vi leva
Good morning, shall we live?
Stiga upp och låta leva
Get up and let's live
Vi tar en dag i sänder
We take one day at a time
Tills själen åter kan ro
Until the soul can find peace again
Ingen motivation, bara disciplin att leva
No motivation, just discipline to live
Processen den är svår, men med tiden ska jag hela
The process is difficult, but over time I will heal
Jag alstrar kraft, tar sats, lyfter och leviterar
I generate power, take a step, lift and levitate
Mot en regntung himmel för att skära upp en reva
Towards a rain-heavy sky to cut a rift
Ljuset måste in, jag har varit isolerad
The light must come in, I have been isolated
Det är dags att skingra röken och krossa alla speglar
It's time to dispel the smoke and crush all the mirrors
Festen är över, det är slutet av en era
The party is over, it's the end of an era
En ny dag gryr, här är början en resa
A new day dawns, here is the beginning of a journey
Nu ska jag göra det jag är satt jorden för att göra
Now I will do what I was put on Earth to do
Lägga bars över beats, KnullaGiftaMörda
Lay bars over beats, FuckMarryKill
Hatarna surrar som myggor i mitt öra
The haters buzz like mosquitoes in my ear
Men med öppen hand, sxxxk, slutar dom att störa
But with an open hand, sxxxk, they stop bothering
Musiken är det sista som jag låter någon röra
Music is the last thing I let anyone touch
Nu bidar jag min tid, stannar hemma, fredag, lördag
Now I bide my time, stay home, Friday, Saturday
Jag ber till min farmor, jag vet att hon kan höra
I pray to my grandmother, I know she can hear
Jag har slutat dricka, nu lyfter jag min börda
I stopped drinking, now I lift my burden
Godmorgon, ska vi leva
Good morning, shall we live?
Stiga upp och låta leva
Get up and let's live
Ta tag i mina händer
Take my hand
Tillsammans ska vi våga tro
Together we will dare to believe
Godmorgon, ska vi leva
Good morning, shall we live?
Stiga upp och låta leva
Get up and let's live
Vi tar en dag i sänder
We take one day at a time
Tills själen åter kan ro
Until the soul can find peace again
En dag god som nån att öppna upp en burk maskar
A day as good as any to open up a jar of worms
Sprida ut i lunden att kräla runt i askan
Spread them out in the grove to crawl around in the ashes
Surviving Kitok, instagram snaskar
Surviving Kitok, instagram snickers
Skandalen växer, fler än någonsin likear
The scandal grows, more than ever like
Bakom henne Salieri som dansar
Behind her Salieri who dances
Nu får han kanske chans att prodda Jakobs platta
Now he might have a chance to produce Jacob's album
Planen gick i lås, det är bara att gratta
The plan went into effect, it's just a matter of congratulations
Jag blev Mozart köpet, det är bara att tacka
I became Mozart on the side, it's just a matter of thanks
Tillbaka till dig, och epilogen av vår saga
Back to you, and the epilogue of our story
Där du har gjort det tydligt att du inte vill prata
Where you have made it clear that you don't want to talk
Omgiven av såna som älskar drama
Surrounded by those who love drama
När jag nu släpper musik kommer dom ringa som galna
When I release music now, they will call like crazy
Men tänk hur det blir när potatisen svalnar
But think about how it will be when the potatoes cool down
Vill du umgås till vardags kommer dom inte svara
If you want to hang out on weekdays, they won't answer
Jag hoppas du kan minnas våra vackra dagar
I hope you can remember our beautiful days
Medan jag rannsakar mig själv och vem jag vill vara
While I examine myself and who I want to be
Godmorgon, ska vi leva
Good morning, shall we live?
Stiga upp och låta leva
Get up and let's live
Ta tag i mina händer
Take my hand
Tillsammans ska vi våga tro
Together we will dare to believe
Godmorgon, ska vi leva
Good morning, shall we live?
Stiga upp och låta leva
Get up and let's live
Vi tar en dag i sänder
We take one day at a time
Tills själen åter kan ro
Until the soul can find peace again





Autoren: Magnus Ekelund


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.