Underjorden - KitokÜbersetzung ins Russische




Underjorden
Подземелье
-Men mår du bra nu då?
- Но ты в порядке сейчас?
-Ja
- Да
-Klarar du att hålla dig nykter?
- Сможешь оставаться трезвым?
-Ja
- Да
Känner mig tråkig och ful
Чувствую себя скучным и уродливым
Som en oändlig vinter
Как бесконечная зима
En gång var jag kul
Когда-то я был таким веселым
Men nu är jag det inte
Но теперь это не так
Jag trodde kanske att jag var speciell
Может, я думал, что я особенный
Men jag var simpel
Но я был простым
Hade en tanke en bar ikväll
Была мысль пойти в бар сегодня вечером
Men jag stannar inne
Но я остаюсь дома
Ångesten manglar fram som en ångvält
Тревога катится вперед, как паровой каток
Nu slocknar brinnet
Теперь гаснет огонь
Men jag kan klara vad som helst
Но я могу справиться с чем угодно
Om jag klarar nästa timme
Если продержусь следующий час
Molnen tvinnar varma mönster
Облака плетут теплые узоры
Och berusar himlen
И пьянят небо
Men jag är fast bakom ett fönster
Но я заперт за окном
Och mitt frusna minne
И со своей замерзшей памятью
Jag är tacksam för oss
Я так благодарен за нас
Och för att solen skiner
И за то, что светит солнце
Jag jagar skate och konst
Я гоняюсь за скейтом и искусством
Försöker hitta drivet
Пытаюсь найти драйв
Förlåt men jag måste bryta mig loss
Прости, но мне нужно вырваться на свободу
Och vinna tillbaka livet
И вернуть себе жизнь
Det är faktiskt att vissa här
Вообще-то, некоторые здесь
Har tagit min närvaro för givet
Принимали мое присутствие как должное
Horliv
Блядская жизнь
Varför är det svårt att inte fucka upp
Почему так трудно всё не испортить
Som en morsgris
Как маменькин сынок
Ringer morsan och muppar som en jävla mupp
Звоню маме и туплю как грёбаный придурок
Men ni kan ta allt jag har
Но вы можете забрать всё, что у меня есть
Och kasta hela skiten
И выбросить всё это дерьмо
Lämnar min avatar
Оставляю своего аватара
Sista sidan är inte skriven
Последняя страница еще не написана
Men vi kommer ifrån underjorden
Но мы вышли из подземелья
Du är den förbjudna konstens moder
Ты мать запретного искусства
Vi är födda under midnattssolen
Мы рождены под полуночным солнцем
Jag är den siste nåjden här jorden
Я последний нойд на этой земле
Och vi talar med varandra
И мы говорим друг с другом
Vi är inte som andra
Мы не такие, как другие
Vi är inte som andra
Мы не такие, как другие
Jag har legat i dvala
Я лежал в спячке
Gått ut i naturen, känt min riktiga skala
Выходил на природу, чувствовал свой настоящий масштаб
Min OCD har förtalat mig repeat i dagar
Мой ОКР клеветал на меня на повторе днями напролет
Nerverna svaga
Нервы слабые
Fuck offer-samhället, jag vill inte vara den som klagar
К черту общество жертв, я не хочу быть тем, кто жалуется
Högvatten eller helvete, jag kommer alltid tillbaka
Прилив или преисподняя, я всегда возвращаюсь
Vänta bara
Просто подожди
Krigsmåla mig i fitta
Сделай мне боевой раскрас, блядь
Kirke, min förföriska mara
Цирцея, моя соблазнительная мара
Jag är en tron där du kan sitta
Я трон, на котором ты можешь сидеть
Och styra riket enligt häxans talan
И править королевством по слову ведьмы
Persona non Grata
Персона нон грата
Kan jag fortsätta vara för dom som hatar
Я могу продолжать быть ею для тех, кто ненавидит
Den enda gången som min puls försvagas
Единственный раз, когда мой пульс слабеет
Är när dimman kommer och du inte svarar
Это когда опускается туман, а ты не отвечаешь
Genom stormen när vi inte pratar
Сквозь шторм, когда мы не разговариваем
känner jag vargen, hur den jagar
Тогда я чувствую волка, как он охотится
Men korpen är där som ett skydd och vakar
Но ворон там как защита, он стережет
Rota inte hör min klagan
Чтобы Рота не услышал мою жалобу
Och tar ner mig genom berget till sina salar
И не забрал меня сквозь гору в свои чертоги
Där jag dör och vaknar i mina lakan
Где я умру и проснусь в своих простынях
Men jag vaknar igen och vi badar nakna
Но я просыпаюсь снова, и мы купаемся голыми
I en sjö fjället, vi är helt betagna
В горном озере, мы совершенно очарованы
Känslan är ren som en vacker saga
Чувство чистое, как красивая сказка
Bänder universums egna lagar
Нарушая собственные законы вселенной
Tyngdlösa, du nuddar min haka
Невесомые, ты касаешься моего подбородка
Kysser mig hårt som en äkta maka
Целуешь меня крепко, как законная жена
Jag följer din blick och jag ser en saknad
Я слежу за твоим взглядом и вижу тоску
Du målar färg som bara flagnar
Ты наносишь краску, которая только шелушится
Ingenting är svartvitt, vem betalar
Ничто не черно-белое, кто платит?
Kärlekens krafter är kolossala
Силы любви колоссальны
Men vi kommer ifrån underjorden
Но мы вышли из подземелья
Du är den förbjudna konstens moder
Ты мать запретного искусства
Vi är födda under midnattssolen
Мы рождены под полуночным солнцем
Jag är den siste nåjden här jorden
Я последний нойд на этой земле
Och vi talar med varandra
И мы говорим друг с другом
Vi är inte som andra
Мы не такие, как другие
Vi är inte som andra
Мы не такие, как другие






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.