Model - Kiša Metaka Übersetzung ins Russische

Model

MODEL, NEMA NITI LIPE,
ZADNJU KUNU POTROŠIJA NA FLIPER,
MODEL, NIKAD NEMA CURU,
NOSI TUTU, NIJE FASHION GURU,
MODEL, U KAFIĆU SE KRIVI,
NOVU GODINU JE DOČEKA NA RIVI,
MODEL, NIKAD NEMA MIRA,
TIKET MU JE DUŽI OD WC PAPIRA

ja sam vicmaher, stalno bacam baze,
u bilo koji klub uvik uđen džabe,
kad se vrti đoka ladno u krug stanen
niko me ne zove al svejedno banen
kad se igra balun uvik dođen zgažen
tablete gutam, jebem kurve iz paše
pasa šetam kvartom, sidim bez lipe za šankom
kad su ruke pune posla, dam ti besu laktom,
prvi u svemu, prvi u pesu,
ženi svakoj ladno udren besu
stalno igran kladaru, lovu primam na ruke,
platim pičku ka da je hamburger,
znam cili grad, znam ljude na vratima,
uđen u klub mukte i tučen bese satima,
pijen kratku kavu, poziran po štekatima,
smrtno sam ozbiljan, imam smiješan nadimak
imam radnu knjižicu, eno je ka nova
svaki list je prazan, nema niti slova,
na retrovizoru mi visi ce de
mater mi daje pare za pedeset ge
vječno ladin jaja, bogu kraden vjekove,
dobivan recepte, dilan lijekove,
dugujen pare, misecima vučen repove,
lovu trošin brzo ka da iman šuplje džepove,

MODEL, NEMA NITI LIPE,
ZADNJU KUNU POTROŠIJA NA FLIPER,
MODEL, NIKAD NEMA CURU,
NOSI TUTU, NIJE FASHION GURU,
MODEL, U KAFIĆU SE KRIVI,
NOVO GODINU JE DOČEKA NA RIVI,
MODEL, NIKAD NEMA MIRA,
TIKET MU JE DUŽI OD WC PAPIRA

86 rođen sam u splitu,
iša sam u ministrante, pušija sam blitvu,
nemam lipe u džepu, al uvik puknem cifru,
ako klimam glavon, ne klimam u ritmu,
dajte mi prpe, jebeš cvitove,
ukipljen u klubu, nosim košulju na cvitove,
slušan viva hitove, u patici petica,
kad svira pegla, DJ-u besica
uvik se snađen, nađen neku shemu
švercan robu, redarin, pušim dobru shemu
sidin u kafiću, ne trepćem dok gledam teletekst
listan ponudu, nosim cvike unisex
pušim dobru drogu, u sitno je vrtim,
na svaki semafor moran doć prvi,
zoven vučnu sluzbu da povuče par crti,
u društvu prdim, gangster sam do smrti
smrdin po tufini, mirišen na problem
kad igran fliper, igran samo totem
oden u amsterdam, zna me svaki bordel
ako sam u programu, platit ću i hotel
misec dana ne izlazim iz sobe
slusan 2PACA kada jeden dvopek
pijen pajs na cesti ka da je koktel
godine ove, totalni sam...

MODEL, NEMA NITI LIPE,
ZADNJU KUNU POTROŠIJA NA FLIPER,
MODEL, NIKAD NEMA CURU,
NOSI TUTU, NIJE FASHION GURU,
MODEL, U KAFIĆU SE KRIVI,
NOVO GODINU JE DOČEKA NA RIVI,
MODEL, NIKAD NEMA MIRA,
TIKET MU JE DUŽI OD WC PAPIRA

MODEL, NEMA NITI LIPE,
ZADNJU KUNU POTROŠIJA NA FLIPER,
MODEL, NIKAD NEMA CURU,
NOSI TUTU, NIJE FASHION GURU,
MODEL, U KAFIĆU SE KRIVI,
NOVO GODINU JE DOČEKA NA RIVI,
MODEL, NIKAD NEMA MIRA,
TIKET MU JE DUŽI OD WC PAPIRA

Модель

МОДЕЛЬ, НЕТ НИ КОПЕЙКИ,
ПОСЛЕДНЮЮ КОПЕЙКУ ПОТРАТИЛ НА ПИНБОЛ,
МОДЕЛЬ, НИКОГДА НЕТ ДЕВУШКИ,
НОСИТ ПАЧКУ, НЕ ГУРУ МОДЫ,
МОДЕЛЬ, КОРЧИТСЯ В КАФЕ,
НОВЫЙ ГОД ВСТРЕТИЛ НА НАБЕРЕЖНОЙ,
МОДЕЛЬ, НИКОГДА НЕТ ПОКОЯ,
ЧЕК У НЕГО ДЛИННЕЕ, ЧЕМ ТУАЛЕТНАЯ БУМАГА

я шутник, постоянно прикалываюсь,
в любой клуб захожу всегда на халяву,
когда играет музыка, хладнокровно встану в круг,
никто меня не зовёт, но всё равно я тут,
когда играем в футбол, всегда прихожу уставшим,
глотаю таблетки, трахаю шлюх по приколу,
выгуливаю собаку по району, сижу без денег у барной стойки,
когда руки заняты делом, целую тебя локтем,
первый во всём, первый в драке,
каждой женщине хладнокровно втюхиваю поцелуй,
постоянно играю в букмекерской конторе, деньги получаю на руки,
плачу за бабу, как за гамбургер,
знаю весь город, знаю людей на входе,
вхожу в клуб бесплатно и целую часами,
пью короткий кофе, позирую на верандах,
смертельно серьёзен, имею смешную кличку,
у меня есть трудовая книжка, вот она как новая,
каждый лист пустой, нет ни буквы,
на зеркале заднего вида висит CD,
мама даёт мне деньги на пятьдесят грамм,
вечно валяю дурака, у бога ворую века,
получаю рецепты, толкаю лекарства,
должен денег, месяцами волочу хвосты,
деньги трачу быстро, как будто у меня дырявые карманы

МОДЕЛЬ, НЕТ НИ КОПЕЙКИ,
ПОСЛЕДНЮЮ КОПЕЙКУ ПОТРАТИЛ НА ПИНБОЛ,
МОДЕЛЬ, НИКОГДА НЕТ ДЕВУШКИ,
НОСИТ ПАЧКУ, НЕ ГУРУ МОДЫ,
МОДЕЛЬ, КОРЧИТСЯ В КАФЕ,
НОВЫЙ ГОД ВСТРЕТИЛ НА НАБЕРЕЖНОЙ,
МОДЕЛЬ, НИКОГДА НЕТ ПОКОЯ,
ЧЕК У НЕГО ДЛИННЕЕ, ЧЕМ ТУАЛЕТНАЯ БУМАГА

86-го родился я в Сплите,
ходил в министранты, курил травку,
нет денег в кармане, но всегда выбью сумму,
если киваю головой, не киваю в ритм,
дайте мне денег, к чёрту цветы,
застыл в клубе, ношу рубашку в цветочек,
слушаю хиты Viva, в кроссовках пятёрка,
когда играет круто, диджею поцелуйчик,
всегда выкручусь, найду какую-нибудь схему,
толкаю товар, рэкетир, курю хорошую травку,
сижу в кафе, не моргаю, пока смотрю телетекст,
листаю предложения, ношу очки унисекс,
курю хорошие наркотики, в мелочь их превращаю,
на каждый светофор должен приехать первым,
вызываю эвакуатор, чтобы отбуксировать пару линий,
в компании пержу, гангстер до смерти,
воняю дурью, пахну проблемами,
когда играю в пинбол, играю только в тотем,
еду в Амстердам, меня знает каждый бордель,
если я в программе, оплачу и отель,
месяц не выхожу из комнаты,
слушаю 2PACA, когда ем сухарик,
пью пиво на улице, как будто коктейль,
в этом году, я полный...

МОДЕЛЬ, НЕТ НИ КОПЕЙКИ,
ПОСЛЕДНЮЮ КОПЕЙКУ ПОТРАТИЛ НА ПИНБОЛ,
МОДЕЛЬ, НИКОГДА НЕТ ДЕВУШКИ,
НОСИТ ПАЧКУ, НЕ ГУРУ МОДЫ,
МОДЕЛЬ, КОРЧИТСЯ В КАФЕ,
НОВЫЙ ГОД ВСТРЕТИЛ НА НАБЕРЕЖНОЙ,
МОДЕЛЬ, НИКОГДА НЕТ ПОКОЯ,
ЧЕК У НЕГО ДЛИННЕЕ, ЧЕМ ТУАЛЕТНАЯ БУМАГА

МОДЕЛЬ, НЕТ НИ КОПЕЙКИ,
ПОСЛЕДНЮЮ КОПЕЙКУ ПОТРАТИЛ НА ПИНБОЛ,
МОДЕЛЬ, НИКОГДА НЕТ ДЕВУШКИ,
НОСИТ ПАЧКУ, НЕ ГУРУ МОДЫ,
МОДЕЛЬ, КОРЧИТСЯ В КАФЕ,
НОВЫЙ ГОД ВСТРЕТИЛ НА НАБЕРЕЖНОЙ,
МОДЕЛЬ, НИКОГДА НЕТ ПОКОЯ,
ЧЕК У НЕГО ДЛИННЕЕ, ЧЕМ ТУАЛЕТНАЯ БУМАГА