Tasan Tarkkaan - Klamydia Übersetzung ins Englische

Tasan Tarkkaan

En mä edes ole vihainen,
Vaikka vanhat haudat auki kaivat.
Kompleksisi kasaat niskaani,
Yrität peittää oikeat vaivat.
Niin suuri suu täynnä uhoa
Ei ketään enää hämää.
Muille manaat suurta tuhoa,
Itte hehkutat sielusi jämää.
Ja yksi asia tasan tarkkaan elämään jää:
Mä olen huomenna selvä,
Mut sä oot aina vaan kusipää.
Yksi asia tasan tarkkaan elämään jää:
Mä olen huomenna selvä,
Mut sä oot aina vaan kusipää.
Kuin lapsi kerjäät myötätuntoa;
Silti isket puukon selkään.
Vieläkö löytyy turnauskuntoa?
Silta katkee pian, ja sä pelkäät.
Älä mieti minne vie tää.
Parempi sellaiset aatokset kitkee.
Olis muuten tosi kiva tietää,
Kuka sunkin haudallas itkee.
Hei!
Ja yksi asia tasan tarkkaan elämään jää:
Mä olen huomenna selvä,
Mut sä oot aina vaan kusipää.
Yksi asia tasan tarkkaan elämään jää:
Mä olen huomenna selvä,
Mut sä oot aina vaan kusipää.
Mä olen huomenna selvä,
Mut sä oot aina vaan kusipää.

Exact and Precisely

I'm not even angry,
Even though you've dug up old graves.
You pile your complexes on my neck,
Trying to hide your real troubles.
So much mouth full of bluster
No longer fools anyone.
You preach great destruction to others,
You yourself bask in the remnants of your soul.
And one thing remains precisely in life:
I'll be sober tomorrow,
But you'll always be an asshole.
One thing remains precisely in life:
I'll be sober tomorrow,
But you'll always be an asshole.
Like a child, you beg for sympathy;
Yet you stab me in the back.
Is there still any fighting spirit?
The bridge is about to break, and you're afraid.
Don't think about where this is going.
It's better to get rid of such thoughts.
It would be really nice to know,
Who will cry at your grave.
Hey!
And one thing remains precisely in life:
I'll be sober tomorrow,
But you'll always be an asshole.
One thing remains precisely in life:
I'll be sober tomorrow,
But you'll always be an asshole.
I'll be sober tomorrow,
But you'll always be an asshole.