SHATTERED REFLECTION - Klyan Übersetzung ins Russische

SHATTERED REFLECTION

Late at night
Im lost in the memories
Tangled in thoughts where our love used to be

But now we're strangers
Apart it seems

A breakup
Haunting my dreams

I hurt myself thinking of our past

Unwrapping threads of a love that couldn't last

It's hard to breathe with this weight on my chest

In this shattered reflection
We lay to rest

All our colors faded to grey

In this broken heart, we lost our way

Full of life is what we used to be

Shattered Reflections, (haunting me)

Broken promises, and echoes of regret

The pain is always strong, I can't forget

Pieces of us scattered, scattered apart

A love story that broke us right from the start

Im in bed wasting time

Searching for love, but it's so hard to find

I'm drowning in memories, begging for release
In this shattered reflection, I yearn for peace

All our colors faded to grey
In this broken heart, we lost our way

Full of life is what we used to be
Shattered Reflections (haunting me)

Now I'm standing on the edge of who we were
Remembering those memories that remain a blur

I'm finding strength within myself
Embracing the pain as i felt that day

All our colors faded to grey
In this broken heart, we lost our way
Us in love is what we used to be
Shattered Reflections(haunting me)

Letting go, I'll set my heart free
In this shattered reflection, I'll learn to be me
From the tears, a new mirror will rise
Embracing myself and my new life

РАЗБИТОЕ ОТРАЖЕНИЕ

Поздней ночью
Я теряюсь в воспоминаниях
Запутываюсь в мыслях о нашей былой любви

Но теперь мы чужие
Кажется, что мы так далеки друг от друга

Наше расставание
Преследует меня во снах

Мне больно думать о нашем прошлом

Распутывая нити любви, которой не суждено было продлиться

Трудно дышать с этим грузом на груди

В этом разбитом отражении
Мы обречены на покой

Все наши краски поблекли, стали серыми

В этом разбитом сердце мы потеряли свой путь

Мы были полны жизни

Разбитые отражения (преследуют меня)

Нарушенные обещания и отголоски сожаления

Боль всегда сильна, я не могу забыть

Части нас разбросаны, разбросаны вдребезги

История любви, которая разбила нас с самого начала

Я лежу в постели, трачу время

Ищу любовь, но ее так трудно найти

Я тону в воспоминаниях, моля об освобождении
В этом разбитом отражении я жажду покоя

Все наши краски поблекли, стали серыми
В этом разбитом сердце мы потеряли свой путь

Мы были полны жизни
Разбитые отражения (преследуют меня)

Теперь я стою на краю того, кем мы были
Вспоминая те воспоминания, которые остаются размытыми

Я нахожу в себе силы
Принимаю боль, которую чувствовал в тот день

Все наши краски поблекли, стали серыми
В этом разбитом сердце мы потеряли свой путь
Влюбленными мы были когда-то
Разбитые отражения (преследуют меня)

Отпуская, я освобождаю свое сердце
В этом разбитом отражении я научусь быть собой
Из слез возникнет новое зеркало
Я принимаю себя и свою новую жизнь