Hashir Me'hagan - Knesiyat hasechel Übersetzung ins Englische

Hashir Me'hagan

לא זוכר את השיר מהגן
שני חרוזים בלי מילים קשות
אני זוכר איך ליד השולחן בשבת
הכל נראה קדוש

לא זוכר את שם הילדה
עיניים חומות, שיער שחור קצר
אני זוכר כמה כאבים
כמה זמן עבר

תראי איך אני שר לך
איך אני נקרע
תראי איך אני שר לך
שירים מהמגירה
לעוף אל השמיים
לגעת בחיים
ליפול אל תוך המים
קצף וגלים

תראי איך אני שר לך
איך אני נקרע
תראי איך אני שר לך
שירים מהמגירה
לעוף אל השמיים
לגעת בחיים
ליפול אל תוך המים
קצף וגלים

לא זוכר את השיר מהגן
שני חרוזים בלי מילים קשות
אני זוכר איך לי השולחן בשבת
הכל נראה קדוש

תראי איך אני שר לך
איך אני נקרע
תראי איך אני שר לך
שירים מהמגירה
לעוף אל השמיים
לגעת בחיים
ליפול אל תוך המים
קצף וגלים

תראי איך אני שר לך
איך אני נקרע
תראי איך אני שר לך
שירים מהמגירה
לעוף אל השמיים
לגעת בחיים
ליפול אל תוך המים
קצף וגלים

תראי איך אני שר לך
איך אני נקרע
תראי איך אני שר לך
איך אני נקרע

A Song from Kindergarten

I can't remember the song from kindergarten
Two lines with no difficult words
I remember how at the table on Shabbat
Everything seemed holy

I can't remember the girl's name
Brown eyes, short black hair
I remember how much it hurt
How much time has passed

Look how I sing to you
How I'm torn
Look how I sing to you
Songs from the drawer
To fly to the heavens
To touch life
To fall into the water
Foam and waves

Look how I sing to you
How I'm torn
Look how I sing to you
Songs from the drawer
To fly to the heavens
To touch life
To fall into the water
Foam and waves

I can't remember the song from kindergarten
Two lines with no difficult words
I remember how at the table on Shabbat
Everything seemed holy

Look how I sing to you
How I'm torn
Look how I sing to you
Songs from the drawer
To fly to the heavens
To touch life
To fall into the water
Foam and waves

Look how I sing to you
How I'm torn
Look how I sing to you
Songs from the drawer
To fly to the heavens
To touch life
To fall into the water
Foam and waves

Look how I sing to you
How I'm torn
Look how I sing to you
How I'm torn