Ko-jo Cue - You Alone - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

You Alone - Ko-jo CueÜbersetzung ins Deutsche




You Alone
Du Allein
I'm telling all my brothers say
Ich sage all meinen Brüdern
Brother live your life, the way you know
Bruder, leb dein Leben, so wie du es kennst
Cos if you die, you go go
Denn wenn du stirbst, wirst du allein gehen
My brother live your life, the way you know
Mein Bruder, leb dein Leben, so wie du es kennst
Cos if you die, you go go
Denn wenn du stirbst, wirst du allein gehen
Chale you alone, you alone
Mann, du allein, du allein
You alone, you alone
Du allein, du allein
I swear say you alone, you alone
Ich schwöre, du allein, du allein
You alone, you alone
Du allein, du allein
My Brother live your life, the way you know
Mein Bruder, leb dein Leben, so wie du es kennst
Cos if you die, you go go
Denn wenn du stirbst, wirst du allein gehen
My brother live your life, the way you know
Mein Bruder, leb dein Leben, so wie du es kennst
Cos if you die, you go go
Denn wenn du stirbst, wirst du allein gehen
My brother you alone
Mein Bruder, du allein
Living life like everyday
Lebe das Leben wie jeden Tag
Boys no chop where we dey
Jungs haben nichts zu essen, wo wir sind
Nti ya nya kakra a make we celebrate
Also, wenn wir ein bisschen was haben, lass uns feiern
nya kakra a we for celebrate
Wenn wir ein bisschen was haben, sollten wir feiern
Hustle cos I won elevate
Kämpfe, weil ich aufsteigen will
But menners more nor mpɛ me yie
Aber viele Leute wünschen mir nichts Gutes
As long as my mama dey pray for me
Solange meine Mama für mich betet
Me de big money na ɛbɛ ba fie
Werde ich großes Geld nach Hause bringen
You dey hate on me, I dey make money
Du hasst mich, ich mache Geld
My kingdom come and kings don't run
Mein Königreich komme und Könige rennen nicht weg
If you show me love, me nkyerɛ wo fake
Wenn du mir Liebe zeigst, zeige ich dir nichts Falsches
Wo anma yɛn anoa, me mma wo plate
Wenn du uns nichts zum Kochen gibst, gebe ich dir keinen Teller (Kein Beitrag, kein Essen)
No contribution no chop chale
Kein Beitrag, kein Essen, Mann
Show my enemies no love chale
Zeige meinen Feinden keine Liebe, Mann
Make you no listen no one chale
Hör auf niemanden, Mann
This life deɛ you den your God chale
In diesem Leben bist du und dein Gott, Mann
The sun shall rise after the rainfall
Die Sonne wird nach dem Regen aufgehen
Last year good, this year deɛ boys go make more
Letztes Jahr war gut, dieses Jahr werden die Jungs mehr machen
Nyame ei, prepare me for, all the things that I pray for
Oh Gott, bereite mich vor, auf all die Dinge, für die ich bete
We no go take loss
Wir werden nicht verlieren
Brother live your life, the way you know
Bruder, leb dein Leben, so wie du es kennst
Cos if you die, you go go
Denn wenn du stirbst, wirst du allein gehen
My brother live your life, the way you know
Mein Bruder, leb dein Leben, so wie du es kennst
Cos if you die, you go go
Denn wenn du stirbst, wirst du allein gehen
Chale you alone, you alone
Mann, du allein, du allein
You alone, you alone
Du allein, du allein
I swear say you alone, you alone
Ich schwöre, du allein, du allein
You alone, you alone
Du allein, du allein
My Brother live your life, the way you know
Mein Bruder, leb dein Leben, so wie du es kennst
Cos if you die, you go go
Denn wenn du stirbst, wirst du allein gehen
My brother live your life, the way you know
Mein Bruder, leb dein Leben, so wie du es kennst
Cos if you die, you go go
Denn wenn du stirbst, wirst du allein gehen
My brother you alone
Mein Bruder, du allein
This world e be you
In dieser Welt bist nur du allein
If your friends sef be negative lose them
Wenn deine Freunde sogar negativ sind, lass sie los
Dem say you never go make it? Who's dem?
Sie sagen, du wirst es nie schaffen? Wer sind sie?
Dem born you? Dem watch you?
Haben sie dich geboren? Haben sie dich beobachtet?
Dem buy food make you chop you too?
Haben sie Essen gekauft, damit du auch isst?
If you jump from a bridge dem go jump too?
Wenn du von einer Brücke springst, springen sie dann auch?
Same birthday? Same casket?
Gleicher Geburtstag? Gleicher Sarg?
Same losses, same assets? No?
Gleiche Verluste, gleiche Vermögenswerte? Nein?
So why e dey worry you so?
Warum macht es dir dann so Sorgen?
Forget them, just grow
Vergiss sie, wachse einfach
You da bomb bro so just blow
Du bist die Bombe, Bruder, also explodiere einfach
Play the game no console
Spiel das Spiel ohne Konsole
On the road to my destiny, me mpɛ go slow
Auf dem Weg zu meinem Schicksal will ich nicht langsam machen
So if you block my way deɛ a joe
Also, wenn du meinen Weg blockierst, dann pass auf
Me wo tuo oh, pow pow pow pow
Dann schieß ich dich nieder, oh, pow pow pow pow
I got the recipe, please don't be testing me
Ich habe das Rezept, bitte teste mich nicht
These Jons be vexing me
Diese Typen ärgern mich
Neat girls be checking me
Attraktive Mädchen checken mich aus
Each loss be lesson b, we still go win
Jeder Verlust ist eine Lektion, wir werden trotzdem gewinnen
We won impressively, we still the kings
Wir haben eindrucksvoll gewonnen, wir sind immer noch die Könige
And you can't tell me nothing chale
Und du kannst mir nichts erzählen, Mann
Brother live your life, the way you know
Bruder, leb dein Leben, so wie du es kennst
Cos if you die, you go go
Denn wenn du stirbst, wirst du allein gehen
My brother live your life, the way you know
Mein Bruder, leb dein Leben, so wie du es kennst
Cos if you die, you go go
Denn wenn du stirbst, wirst du allein gehen
Chale you alone, you alone
Mann, du allein, du allein
You alone, you alone
Du allein, du allein
I swear say you alone, you alone
Ich schwöre, du allein, du allein
You alone, you alone
Du allein, du allein
Brother live your life, the way you know
Bruder, leb dein Leben, so wie du es kennst
Cos if you die, you go go
Denn wenn du stirbst, wirst du allein gehen
My brother live your life, the way you know
Mein Bruder, leb dein Leben, so wie du es kennst
Cos if you die, you go go
Denn wenn du stirbst, wirst du allein gehen
Chale you alone, you alone
Mann, du allein, du allein
You alone, you alone
Du allein, du allein
I swear say you alone, you alone
Ich schwöre, du allein, du allein
You alone, you alone
Du allein, du allein
My Brother live your life, the way you know
Mein Bruder, leb dein Leben, so wie du es kennst
Cos if you die, you go go
Denn wenn du stirbst, wirst du allein gehen





Autoren: Linford Kennedy Amankwaa, Daniel Edisi


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.